LAUGH


Англо-русский перевод LAUGH

n infml

1)

Swim in that current? That's a laugh! — Купаться при таком течении? Не смеши меня

He'll help? That's a laugh! — Он поможет? Как же, жди

2)

It'll give us a laugh — Нам будет очень весело

Give us a laugh — Расскажи что-нибудь смешное

He did it just for a laugh — Он сделал это ради хохмы

We didn't achieve much but we had a good laugh — Мы мало что сделали, но зато хорошо повеселились

He's good for a laugh — С ним всегда весело

I want to have a few drinks and a few laughs, that's what we come for, the laughs — Я хочу немного выпить и поржать. Мы сюда для того и приходим, чтобы поржать

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.