adj AmE sl
Correct me if I'm off base here — Поправь меня, если я ошибаюсь
Your idea is completely off base — Ты глубоко заблуждаешься
You're way off base — Ты совсем не то говоришь
Your answer was completely off base. Try again — Твой ответ совершенно неверен. Подумай еще
You are off base. I will have to deal with someone else — Ты в этом вопросе не разбираешься. Мне придется обратиться к другому