ON THE MAP


Англо-русский перевод ON THE MAP

adj infml

1)

He wouldn't admit that the other fellow was on the map at all — Он делал вид, что этот парень для него вроде бы не существует

2)

He's not on the map any more — С ним уже здесь не считаются

3)

This pop festival is increasingly on the map - largely because of TV coverage — Благодаря телевидению этот фестиваль современной музыки становится все более популярным

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.