phrvi AmE vulg sl
Stop piss-anting around and get busy — Что ты все приглядываешься? Берись за дело, не стесняйся
Don't just piss-ant around here. State your business or get out — Что ты ходишь вокруг да около? Говори за чем пришел или выметайся отсюда
She's just piss-anting around — Она просто менжуется