expr sl
I was praying that the kid wouldn't put the kibosh on me — Я молился Богу, чтобы этот парень не прикончил меня
His relationship with that girl put the kibosh on his brilliant career — Его связь с этой девушкой положила конец его блестящей карьере
The local authorities put the kibosh on the whole deal — Местные власти запретили эту сделку
That puts the kibosh on it — Ну все, писец котенку