n AmE infml
I'm anxious to get off this rust-bucket — Я хочу побыстрее сойти на берег с этой калоши
This is my rust-bucket — Вот мое суденышко
n AmE infml
I'm anxious to get off this rust-bucket — Я хочу побыстрее сойти на берег с этой калоши
This is my rust-bucket — Вот мое суденышко
New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003