SAY A LOT ETC FOR SOMETHING

expr infml

That isn't saying a lot for adopting this method — После сказанного вряд ли у кого возникнет желание принять на вооружение этот метод

That doesn't say much for his good intentions — Вот после этого и верь в его добрые намерения