SHAKE SOMEONE RIGID


Англо-русский перевод SHAKE SOMEONE RIGID

expr infml

This experience has shaken him rigid — Происшедшее нагнало на него страху

The place is crawling with drunks and loonies. It really shook me rigid — Там полно алкоголиков и психов. Я никак в себя прийти не могу

That question shook me rigid — Этот вопрос меня поразил

I was never so glad to get out of a car in my life. He had us all shaken rigid — Мне никогда в жизни так не хотелось поскорее выбраться из машины. Мы с этим водителем-лихачом такого страху натерпелись

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.