n AmE
1) infml
This little slope is for snow bunnies — Эта горка для начинающих лыжниц
2) sl
This place is swarming with snow bunnies — Здесь полно поклонниц скорее лыжников, чем лыжного спорта
Some cute little snow bunny came over and sat beside me — Одна из юных почитательниц лыжного спорта подошла и села рядом со мной
Most of the snow bunnies come here to socialize — Большинство юных лыжниц приезжают сюда, чтобы познакомиться со знаменитыми спортсменами