STEADY ON


Англо-русский перевод STEADY ON

interj BrE infml

Steady on? You nearly knocked my glass over — Осторожно! Ты чуть не опрокинул мой стакан

Steady on, you two, you'll be hurling each other in a minute — А ну хватит, а то вы сейчас подеретесь

Steady on! Not so fast — Нельзя ли помедленнее?

Steady on! I only asked for a drop — Ну куда ты столько! Я ведь просил одну каплю

Steady on, that's about enough — Хорош, хватит!

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.