I n AmE infml
The old girl is off on another stump — Моя старуха опять отправилась куда-то путешествовать
It was a fine stump. We didn't miss anything — Это была замечательная поездка. Мы все успели посмотреть
II vt infml
1)
All the examination candidates were stumped by the second question — Второй вопрос озадачил всех экзаменующихся
His ignorance stumps you — Его невежество просто поражает
Thai problem's got me stumped — Эта задача поставила меня в тупик
You've got me stumped — Вы меня озадачили
I can count small change and one dollar bills with no trouble at all, but the big bills always did stump me — Я легко могу сосчитать мелочь и однодолларовые бумажки, но никак не могла разобраться в крупных купюрах
That one really stumped me — Я не смог ответить на этот вопрос
I like to stump people with hard questions — Мне нравится озадачивать людей трудными вопросами
2) esp AmE
We stumped all the Europe this summer — Этим летом мы объездили всю Европу
The candidates were stumping the countryside — Кандидаты совершали поездки по стране