устройство (патентоспособными объектами являются устройства, способы, вещества, а не аппараты, машины, методы и т. д.) - document feeding apparatus - information retrieval apparatus - patented apparatus
APPARATUS
Англо-русский перевод APPARATUS
Глядков С.В.. English-Russian dictionary of patents and trademarks. Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам. 2004