1) вчт. ошибка (в программе) 2) помеха; сбой 3) жучок (электронное подслушивающее устройство) 4) неполадка, неисправность to work bugs out of equipment — отлаживать оборудование
BUG
Англо-русский перевод BUG
English-Russian scientific and technological dictionary . Англо-Русский научно-технический словарь. 2005