GO DUTCH


Англо-русский перевод GO DUTCH

по-голландски - это означает, что на вечеринке каждый платит за себя (см. "dutch treat").

Нет, все-таки не любят американцы голландцев. По крайней мере считают их, видимо, жадными и прижимистыми и хотят доказать всему миру, что самые плохие черты характера американцам "завезли" из Европы. А ведь голландцы по дешевке продали им Лонг-Айленд, на котором покоится столица мира - Нью-Йорк.

English-Russian slang dictionary.      Англо-Русский словарь слэнга.