негативное подтверждение а) фин., ауд. (документ, который аудитор компании посылает ее клиентам и контрагентам с просьбой проверить учетные данные по платежам и поступлениям; ответ высылается только при обнаружении ошибок; обычно используется компаниями, имеющими надежную систему контроля и множество счетов по расчетам с контрагентами, остаток на каждом из которых невелик) Syn: negative request Ant: positive confirmation See: confirmation, negative assurance б) ауд., фин. (проверка финансовой информации с помощью таких документов) Syn: negative circularization Ant: positive circularization в) фин., учет (отсутствие ответа клиента на просьбу сообщить аудитору компании о правильности или искаженности указанного в письме-просьбе остатка по расчетам)
NEGATIVE CONFIRMATION
Англо-русский перевод NEGATIVE CONFIRMATION
Экономическая школа. English-Russian dictionary of accounting and auditing. Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита. 2005