* neither fish nor flesh * neither fish nor good red herring ни рыба ни мясо; ни то ни сё
NEITHER FISH, FLESH NOR FOWL
Англо-русский перевод NEITHER FISH, FLESH NOR FOWL
English-Russian dictionary of English idioms. Англо-Русский словарь английских идиом. 2012