распространяться, как огонь, как пожар; очень быстро распространиться (о слухах, новостях и т.д.)
SPREAD LIKE WILDFIRE
Англо-русский перевод SPREAD LIKE WILDFIRE
English-Russian dictionary of English idioms. Англо-Русский словарь английских идиом. 2012