HOUR

n 1) час, время, business ~s, offece ~s часы работы (учреждений, магазинов и т. п.) , labor ~s рабочее время, breakfast ~ время завтрака, dinner ~ обеденное время, consulting ~s приёмные часы (у врача) , the off ~s свободные часы; ~s of market часы торговли, at a good ~ вовремя, кстати, by the ~ по часам (работать и т. п.) , in a good (evil) ~ в добрый (недобрый) час; 2) to keep early (или good) ~s вставать или ложиться рано; to keep late (или bad) ~s вставать или ложиться поздно, the small ~s время после полуночи, dead ~s глухие ночные часы, rush ~s час пик, at the eleventh ~ в последний момент; 3) pl часы работы, рабочее время, рабочий день; the off ~s свободные часы, нерабочее время, short ~s а) короткий рабочий день; б) неполный рабочий день (у частично занятых безработных)