OFF

1. adv указывыает на: 1) удаление: a long way ~ далеко; ~ with you! прочь!; 2) снятие предмета одежды: hats ~! шапки долой!; ~ with your hat! снимите шляпу!; 3) прекращение или законченный характер действия: to break ~ negotiations прервать переговоры, the contest came ~ on the day fixed состязание прошло в назначенный день; 4) выключение какого-л. аппарата, механизма из действия: turn ~ the gas! выключи(те) газ!, switch ~ the light! выключите свет!; 5) состояние человека: this man is well ~ это обеспеченный человек, your friend is badly ~ ваш приятель беден; ~ and on время от времени; 2. prep указывает на: 1) удаление с поверхности предмета с , the plate fell ~ the table тарелка упала со стола; 2) отклонение от нормы: ~ one`s balance потерявший равновесие; ~ color имеющий нездоровый вид; 3) неучастие в чем-л. : he is ~ gambling он не принимает участия в игре; 4) расстояние от, a village some kilometers ~ the main road поселок в нескольких километрах от большой дороги; ~ the coast неподалеку от берега; 3. a 1) свободный (о времени, часах) ; 2) дальний; 3) неурожайный (о годе) ; 4) мертвый (о сезоне) ; 5) боковой (об улице) ; 6) правый (о стороне) ; 7) обращённый в сторону моря (о борте корабля) ; 8) несвежий (о пище) ; 9) маловероятный (о случае) ; 10) плохо себя чувствующий; 4. v разг. прекращать (переговоры)