WORD


Англо-русский перевод WORD

1. n 1) слово, household ~ простое, обиходное слово или выражение, знакомое имя; in a ~, in one ~ одним словом, коротко говоря; by ~ of mouth устно; ~ for ~ слово в слово, буквально; on the ~, with the ~ немедленно; in ~ and deed словом и делом; to say a good ~ for замолвить словечко (за кого-л.) ; to eat one`s ~s брать назад свои слова; to get a ~ in edgeways ввернуть, вставить словечко; 2) обыкн. pl речь, разговор; soft ~s нежности; fair ( или good) ~s а) примирительный разговор; б) комплименты, лесть; warm ( или hard, high, sharp, hot) ~s крупный разговор, брань; big ~s хвастовство; to bandy ~s перебраниваться; to have a ~ with поговорить с (кем-л.) ; to have ~s with поссориться, крупно поговорить (с кем-л.) ; to speak the ~ выразить желание; to speak ~s of praise хвалить, расхваливать; 3) обещание, ручательство; to give ( или to pawn) one`s ~ давать слово; to pass one`s ~ ручаться (за кого-л. - for) ; to keep (to break) one`s ~ держать (нарушать) слово; to believe smb. `s bare ~ поверить кому-л. на слово; upon my ~! честное слово!; to take smb. at his ~ а) поверить кому-л. на слово; б) поймать кого-л. на слове; 4) приказание; ~ of command воен. команда; to pass the ~ передавать приказание; 5) вести, известие; send me ~ известите меня; to leave ~ оставить, передать (записку, поручение, сообщение кому-л. - for) ; 6) воен. пароль; weasel ~s слова, затуманивающие истинный смысл, слова, совершенно искажающие смысл; 2. v 1) выражать словами; 2) подбирать выражения

Королев Н.. English-Russian dictionary Korolev.      Англо-Русский словарь Королев.