Англо-русский перевод ABIDE

ABIDE

abide прош. вр., прич. прош. вр. - abode, тж. abided1) книжн. ждать, ожидать (покорно или пассивно)

Sir Percivale had abode there till mid-day. — Сэр Персиваль прождал там до полудня.

2) вынести, пережить; вытерпеть

to abide terrors which other people shrank from encountering — пережить ужасы, перед которыми другие дрогнули бы

3) выносить, терпеть (обыкн. в отрицательных и вопросительных предложениях)

to abide by the circumstances — мириться с обстоятельствами

4) архит.; книжн. оставаться, пребывать; жить, обитать, проживать

I thought of the mean hovels in which many of our peasantry abide. — Я думал о жалких лачугах, в которых живут многие наши крестьяне.

Syn:sojourn, reside, dwell

- abide at

- abide by

- abide in

- abide with

English-Russian dictionary Tiger.      Англо-Русский словарь Tiger.