незанятый; неработающий; безработный;
ленивый, праздный
бесполезный, тщетный
пустой, неосновательный;
tech. бездействующий, холостой
electr. безваттный, реактивный (о токе
лениться, бездельничать (часто idle about);
работать вхолостую (run idle)
idling - безделье