воен.сигнал отбоя (подаваемый горном. Традиционно подается при отдании воинских почестей на похоронах)
A few hours after, the "last post" sounds over another victim to the pomp and glory of war! — Через несколько часов были отданы последние почести очередной жертве во славу войны!