никого не касается, никого не должно волновать
It's nobody' business — Это никого не касается.
It's unfortunate that Clinton didn't say - right from the start - that whether or not he'd had sex with Lewinsky was nobody's business. — Жалко, что Клинтон не сказал с самого начала, что занимался ли он сексом с Левински или нет, никого не касается.