1) космонавт-стажер
2) чудной, "не от мира сего" человек, не воспринимающий реальность или неадекватно реагирующий на происходящее, словно под действием наркотиков
Suzie is a real space cadet - I don't think she even knows what day it is. — Сюзи в самом деле "не от мира сего" - она вряд ли знает даже, какое сегодня число.