adj. Unkind in a polite way; disagreeable while pretending to be gracious. The bus driver has a nasty-nice way of showing his dislike.
NASTY-NICE
Meaning of NASTY-NICE in English
American idioms English vocabulary. Английский словарь американских идиом. 2012