JAPLISH Meaning of JAPLISH in English [ 'dʒaplɪʃ ]■ noun informal a blend of Japanese and English spoken in Japan. Concise Oxford English vocab. Сжатый оксфордский словарь английского языка. 2004