I .
to wear clothes that are more formal than those you usually wear
II .
dress up | ˌdress sb ˈup
to put on special clothes, especially to pretend to be sb/sth different :
Kids love dressing up.
The boys were all dressed up as pirates.
( BrE )
dressing-up clothes
( NAmE )
dress-up clothes