English sayings
Английские поговорки
TO ERR IS HUMAN
TO FIDDLE WHILE ROME IS BURNING
TO FIGHT WITH ONE'S OWN SHADOW
TO FIND A MARE'S NEST
TO FISH IN TROUBLED WATERS
TO FIT LIKE A GLOVE
TO FLOG A DEAD HORSE
TO GET OUT OF BED ON THE WRONG SIDE
TO GIVE A LARK TO CATCH A KITE
TO GO FOR WOOL AND COME HOME SHORN
TO GO THROUGH FIRE AND WATER
TO GO THROUGH FIRE AND WATER THROUGH THICK AND THIN
TO HAVE A FINGER IN THE PIE
TO HAVE RATS IN THE ATTIC
TO HIT THE NAIL ON THE HEAD
TO KICK AGAINST THE PRICKS
TO KILL TWO BIRDS WITH ONE STONE
TO KNOW EVERYTHING IS TO KNOW NOTHING
TO KNOW ON WHICH SIDE ONE'S BREAD IS BUTTERED
TO KNOW WHAT'S WHAT
TO LAY BY FOR A RAINY DAY
TO LIVE FROM HAND TO MOUTH
TO LOCK THE STABLE-DOOR AFTER THE HORSE IS STOLEN
TO LOOK FOR A NEEDLE IN A HAYSTACK
TO LOVE SOMEBODY
TO LOVE SOMEBODY SOMETHING AS THE DEVIL LOVES HOLY WATER
TO MAKE
TO MAKE A MOUNTAIN OUT OF A MOLEHILL
TO MAKE BOTH ENDS MEET
TO MAKE THE CUP RUN OVER
TO MAKE TO TURN THE AIR BLUE
TO MEASURE ANOTHER MAN'S FOOT BY ONE'S OWN LAST
TO MEASURE OTHER PEOPLE'S CORN BY ONE'S OWN BUSHEL
TO PAY ONE BACK IN ONE'S OWN COIN
TO PLOUGH THE SAND
TO POUR WATER INTO A SIEVE
TO PULL THE CHESTNUTS OUT OF THE FIRE FOR SOMEBODY
TO PULL THE DEVIL BY THE TAIL
TO PUT
TO PUT A SPOKE IN SOMEBODY'S WHEEL
TO PUT OFF TILL DOOMSDAY
TO PUT SET THE CART BEFORE THE HORSE
TO ROB ONE'S BELLY TO COVER ONE'S BACK
TO ROLL IN MONEY
TO RUN WITH THE HARE AND HUNT WITH THE HOUNDS
TO SAVE ONE'S BACON
TO SEND
TO SEND CARRY OWLS TO ATHENS
TO SET THE WOLF TO KEEP THE SHEEP
TO STICK TO SOMEBODY LIKE A LEECH
TO STRAIN AT A GNAT AND SWALLOW A CAMEL
TO TAKE COUNSEL OF ONE'S PILLOW
TO TAKE THE BULL BY THE HORNS
TO TEACH THE DOG TO BARK
TO TELL TALES OUT OF SCHOOL
TO THROW A STONE IN ONE'S OWN GARDEN
TO THROW DUST IN SOMEBODY'S EYES
TO THROW STRAWS AGAINST THE WIND
TO TREAT SOMEBODY WITH A DOSE OF HIS OWN MEDICINE
TO USE A STEAM-HAMMER TO CRACK NUTS
TO WASH ONE'S DIRTY LINEN IN PUBLIC
TO WEAR ONE'S HEART UPON ONE'S SLEEVE
TO WEEP OVER AN ONION
TO WORK WITH THE LEFT HAND
TOMORROW COME NEVER
TOO MANY COOKS SPOIL THE BROTH
TOO MUCH KNOWLEDGE MAKES THE HEAD BALD
TOO MUCH OF A GOOD THING IS GOOD FOR NOTHING
TOO MUCH WATER DROWNED THE MILLER
TOO SWIFT ARRIVES AS TARDY AS TOO SLOW
TREE IS KNOWN BY ITS FRUIT
TRUE BLUE WILL NEVER STAIN
TRUE CORAL NEEDS NO PAINTER'S BRUSH
TRUTH COMES OUT OF THE MOUTHS OF BABES AND SUCKLINGS
TRUTH IS STRANGER THAN FICTION
TRUTH LIES AT THE BOTTOM OF A WELL
TWO BLACKS DO NOT MAKE A WHITE
TWO HEADS ARE BETTER THAN ONE
TWO IS COMPANY, BUT THREE IS NONE
UNFORTUNATE MAN WOULD BE DROWNED IN A TEACUP
VELVET PAWS HIDE SHARP CLAWS
VIRTUE IS ITS OWN REWARD
WAGER IS A FOOL'S ARGUMENT
WAIT FOR THE CAT TO JUMP
WALLS HAVE EARS
WASH YOUR DIRTY LINEN AT HOME
WASTE NOT, WANT NOT
WATCHED POT NEVER BOILS
WE KNOW NOT WHAT IS GOOD UNTIL WE HAVE LOST IT
WE NEVER KNOW THE VALUE OF WATER TILL THE WELL IS DRY
WE SHALL SEE WHAT WE SHALL SEE
WE SOON BELIEVE WHAT WE DESIRE
WEALTH IS NOTHING WITHOUT HEALTH
WELL BEGUN IS HALF DONE
WHAT CAN'T BE CURED, MUST BE ENDURED
WHAT IS BRED IN THE BONE WILL NOT GO OUT OF THE FLESH
WHAT IS DONE BY NIGHT APPEARS BY DAY
WHAT IS DONE CANNOT BE UNDONE
WHAT IS GOT OVER THE DEVIL'S BACK IS SPENT UNDER HIS BELLY
WHAT IS LOST IS LOST
Первая
Предыдущая
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Следующая
Последняя
Страница 10 из 11
Dictionaries
→
English dictionaries
→
English sayings
Словари
→
Английские словари
→
Английские поговорки