Глупа та рыба, которая на одну и ту же приманку попадается дважды. Ср. Старая лиса дважды себя поймать не дает
IT IS A SILLY FISH, THAT IS CAUGHT TWICE WITH THE SAME BAIT
Meaning of IT IS A SILLY FISH, THAT IS CAUGHT TWICE WITH THE SAME BAIT in English
English sayings. Английские поговорки. 2012