A concubine; an allusion to an ancient German custom, according to which, when a man married his concubine, or a woman greatly his inferior, he gave her his left hand.
LEFT-HANDED WIFE
Meaning of LEFT-HANDED WIFE in English
Slang English vocab. Английский сленговый словарь. 2012