MISTRESS Meaning of MISTRESS in English n. 1.Female head, female sovereign, governess.2.Instructress, female teacher, dame, governess.3.Sweetheart, flame.4.Concubine, paramour.5.Goodwife, matron, madam. Soule. Dictionary of English synonyms. Словарь английских синонимов. 2012