прочесть, прочитать ( вн. )
1. read* ( d. )
читать вслух — read* aloud
читать про себя — read* silently, read* to oneself
читать по складам — spell* ( d. )
быстро читать книги — be a quick reader
2.:
читать лекции — five* lectures; lecture
читать доклад — read* a paper
♢ читать чьи-л. мысли — read* smb.'s thoughts
читать стихи — recite poetry
читать карту — read* a map; map-read* неол.
читать наставления, нравоучения, нотации кому-л. — lecture smb., give* smb. a piece of one's mind