1. прил.
1. ( принадлежащий другим ) smb. else's, another's
на чужой счёт — at smb. else's expense, at the expense of another
это чужая книга — it is smb. else's book, that book is not mine
назваться чужим именем — borrow a name
под чужим именем — under an assumed name
2. ( посторонний ) strange, foreign
в чужие руки — into strange hands
чужие края — foreign / strange lands
♢ чужими руками жар загребать — make* a cat's-paw out of smb.
в чужой монастырь со своим уставом не ходят посл. — when in Rome do as the Romans do
2. м. скл. как прил.
stranger, foreigner