МЕШОК


Русско-английский перевод МЕШОК

м.

1. bag, ( большой ) sack

вещевой мешок — kit-bag, ( маленький ) knapsack

мешок с песком — sandbag

2. ( рд. ; содержимое ) sack (of)

мешок картошки — sack of potatoes

3. воен. ( окружение ) pocket

попасть в мешок — get* caught in a pocket

огневой мешок — fire pocket

4. разг. ( о человеке ) clumsy fellow

♢ золотой мешок, денежный мешок — money-bag

мешки под глазами — bags under one's eyes

костюм сидит на нём мешком — his suit hangs on him like a sack, his clothes are baggy

кот в мешке — pig in a poke

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского.      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary.