РУБАХА-ПАРЕНЬ

Русско-английский перевод РУБАХА-ПАРЕНЬ

м. разг.

plain / straightforward fellow

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

РУБАХА-ПАРЕНЬ — plain / straightforward fellow
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РУБАХА-ПАРЕНЬ — разг. plain/straightforward fellow
Русско-Английский словарь общей тематики
РУБАХА-ПАРЕНЬ — м. разг. plain / straightforward fellow
Русско-Английский словарь
РУБАХА-ПАРЕНЬ — муж. разг. plain/straightforward fellow
Большой Русско-Английский словарь
РУБАХА — Shirt
Русско-Американский Английский словарь
ПАРЕНЬ — Jack
Русско-Американский Английский словарь
РУБАХА — shirt
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАРЕНЬ — boy, fellow, lad, chap; bloke разг.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РУБАХА — shirt разг. shirt
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАРЕНЬ — fellow, lad, chap; guy амер lad, guy, fellow, chap; bloke разг.
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАРЕНЬ — guy
Russian Learner's Dictionary
РУБАХА — ж. shirt
Русско-Английский словарь
ПАРЕНЬ — м. boy, fellow, lad, chap; bloke разг.
Русско-Английский словарь
РУБАХА — ж. shirt
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАРЕНЬ — м. boy, fellow, lad, chap; bloke разг.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАРЕНЬ — муж. lad, guy, fellow, chap; bloke разг.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПАРЕНЬ — см. валить
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РУБАХА — shirt
Русско-Английский словарь - QD
ПАРЕНЬ — fellow, lad, chap; guy амер
Русско-Английский словарь - QD
РУБАХА — жен. разг. shirt ж. shirt
Большой Русско-Английский словарь
ПАРЕНЬ — муж. lad, guy, fellow, chap bloke разг. м. разг. fellow, lad, chap guy амер
Большой Русско-Английский словарь
ПАРЕНЬ — парень lad;guy
Русско-Английский словарь Сократ
LAD — сущ. 1) мальчик; юноша; парень a young lad ≈ молодой парень one of the lads разг. ≈ свой парень Syn …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSHIRT — n нижняя рубашка undershirt нижняя рубаха
Большой Англо-Русский словарь
UNDERNEATH — 1. нареч. вниз; внизу; ниже Syn : down, beneath 2. предл. 1) под The date was written underneath the address. …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER-SHIRT — сущ. нижняя рубаха
Большой Англо-Русский словарь
TUNIC — сущ. 1) блузка или жакет (обыкн. с поясом) 2) туника (древнеримская одежда - белая шерстяная или льняная рубаха с короткими …
Большой Англо-Русский словарь
TEXTURE — сущ. 1) текстура а) строение ткани; степень плотности ткани б) преим. геол. строение, структура (минералов и т. п.) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
TARTAN — сущ. 1) а) клетчатая шерстяная материя, шотландка б) шотландский плед 2) одежда шотландских горцев (сшитая из особой ткани) шотландка, клетчатая …
Большой Англо-Русский словарь
SWEAT — 1. сущ. 1) а) испарина, пот beads of sweat ≈ капельки пота to break out in a cold sweat ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SMOCK — 1. сущ. 1) архаич. или диал. женское белье; сорочка 2) рабочий халат; спецовка Syn : smock-frock 3) блуза (напр., художника); …
Большой Англо-Русский словарь
KHYRTA — (индийское) курта, длинная просторная рубаха
Большой Англо-Русский словарь
JUMPER — I 1. сущ. 1) а) прыгун, скакун (о любом живом существе) Syn : leaper, skipper б) прыгающее насекомое (блоха, кузнечик …
Большой Англо-Русский словарь
JACK — I 1. сущ. 1) а) (тж. Jack) человек, парень every man jack ≈ каждый (человек) a good Jack makes a …
Большой Англо-Русский словарь
HUNTING SHIRT — (американизм) замшевая или кожаная охотничья рубаха
Большой Англо-Русский словарь
GUY — I 1. сущ. 1) пугало, чучело (от имени Гая Фокса - см. Guy Fawkes) Syn : scarecrow, fright, effigy 2) …
Большой Англо-Русский словарь
GLAD-HANDER — (сленг) рубаха-парень; бодрячок политикан, разыгрывающий из себя свойского парня (для завоевания голосов)
Большой Англо-Русский словарь
GAPE — зевок зевота изумленный взгляд отверстие зияние (the *s) pl зевота (болезнь кур) приступ зевоты широко разевать рот, зевать - to …
Большой Англо-Русский словарь
FLAXEN — прил. 1) льняной flaxen thread ≈ льняная нить flaxen shirt ≈ льняная рубаха flaxen skein ≈ моток льняной пряжи Turkey …
Большой Англо-Русский словарь
FELLOW — 1. сущ. 1) приятель, товарищ, коллега, собрат fellow citizen ≈ согражданин fellow creature ≈ ближний fellow soldier ≈ товарищ по …
Большой Англо-Русский словарь
DOG
Большой Англо-Русский словарь
DEVIL
Большой Англо-Русский словарь
CHAP — I сущ.; разг. 1) парень old chap ≈ старина, приятель, старик merry chap ≈ весельчак nice chap ≈ славный малый …
Большой Англо-Русский словарь
CAPITAL — I сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital ≈ брать взаймы to establish a capital ≈ сколотить капитал …
Большой Англо-Русский словарь
CAMISE — длинная просторная мужская рубаха (на Востоке)
Большой Англо-Русский словарь
BROTH — сущ. суп, похлебка, мясной отвар, бульон beef broth ≈ говяжий бульон chicken broth ≈ куриный бульон clear broth ≈ прозрачный …
Большой Англо-Русский словарь
BLADE
Большой Англо-Русский словарь
LAD — lad.ogg læd n 1. 1> мальчик, юноша, парень; малый lads and lasses - молодые люди и девушки 2> разг. парень …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JUMPER — _I 1. ʹdʒʌmpə n 1. прыгун; скакун 2. ист. член английской секты методистов-прыгунов 3. прыгающее насекомое ( блоха, кузнечик и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHIRT — рубашка, мужская рубашка, ночная рубаха, сорочка, блуза, блузка, рубаха одеться shirting - рубашечная ткань
Англо-Русский словарь Tiger
LAD — n 1. 1) мальчик, юноша, парень; малый ~s and lasses - молодые люди и девушки 2) разг. парень ( о …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
JUMPER — I 1. [ʹdʒʌmpə] n 1. прыгун; скакун 2. ист. член английской секты методистов-прыгунов 3. прыгающее насекомое ( блоха, кузнечик и …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LAD — n 1. 1> мальчик, юноша, парень; малый lads and lasses - молодые люди и девушки 2> разг. парень ( о …
Большой новый Англо-Русский словарь
JUMPER — _I 1. ʹdʒʌmpə n 1. прыгун; скакун 2. ист. член английской секты методистов-прыгунов 3. прыгающее насекомое ( блоха, кузнечик и …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHIRT — n. рубашка, мужская рубашка, ночная рубаха, сорочка, блуза, блузка, рубаха
English-Russian-dictionary - Bed release
SHIRT — n. рубашка, мужская рубашка, ночная рубаха, сорочка, блуза, блузка, рубаха
English-Russian-dictionary - Bed release
SHIRT — рубашка, мужская рубашка, ночная рубаха, сорочка, блуза, блузка, рубаха одеться shirting - рубашечная ткань
Англо-Русский дополнительный словарь
MANY DROPS MAKE A SHOWER — С миру по нитке - нищему (голому) рубаха С миру по нитке - нищему (голому) рубаха
Англо-Русский словарь английских идиом
LAD — сущ. 1) мальчик; юноша; парень a young lad ≈ молодой парень one of the lads разг. ≈ свой парень Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUMPER — I 1. сущ. 1) а) прыгун, скакун (о любом живом существе) Syn : leaper, skipper б) прыгающее насекомое (блоха, кузнечик …
Новый большой Англо-Русский словарь
JACK — I 1. сущ. 1) а) (тж. Jack) человек, парень every man jack ≈ каждый (человек) a good Jack makes a …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUY — I 1. сущ. 1) пугало, чучело (от имени Гая Фокса - см. Guy Fawkes) Syn : scarecrow, fright, effigy 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FELLOW — 1. сущ. 1) приятель, товарищ, коллега, собрат fellow citizen ≈ согражданин fellow creature ≈ ближний fellow soldier ≈ товарищ по …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOG
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← РУБАХА РУБАШКА→