СТЕНА


Русско-английский перевод СТЕНА

ж. ( в разн. знач. )

wall

капитальная стена — main wall

голые стены — bare walls

обносить стеной ( вн. ) — wall in ( d. )

♢ жить стена в стену с кем-л. — be close neighbours with smb.

припереть кого-л. к стене — drive* smb. into a corner, back smb. against the wall

быть припёртым к стене — be driven into a corner, have one's back against the wall; be at bay

в четырёх стенах — within four walls

в стенах университета — within the precincts of the university

у стен Москвы — at the walls of Moscow

лезть на стену разг. — be beside oneself; go* into a frenzy

у стен есть уши — walls have ears

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского.      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary.