ТРЕСКАТЬСЯ

Русско-английский перевод ТРЕСКАТЬСЯ

потрескаться

crack; ( о коже, руках и т. п. ) chap

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ТРЕСКАТЬСЯ — To burst
Русско-Американский Английский словарь
ТРЕСКАТЬСЯ — crack; ( о коже, руках и т. п. ) chap
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРЕСКАТЬСЯ — потрескаться crack; (о коже тж.) chap
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРЕСКАТЬСЯ — потрескаться crack; ( о коже, руках и т. п. ) chap
Русско-Английский словарь
ТРЕСКАТЬСЯ — crack
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРЕСКАТЬСЯ — несовер. - трескаться; совер. - потрескаться crack; (о коже, руках и т.п.) chap; ( разбиваться ) split
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРЕСКАТЬСЯ
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРЕСКАТЬСЯ — потрескаться crack; (о коже тж.) chap
Русско-Английский словарь - QD
ТРЕСКАТЬСЯ — несовер. - трескаться совер. - потрескаться возвр. crack (о коже, руках и т.п.) chap (разбиваться) split – потрескаться crack (о …
Большой Русско-Английский словарь
ТРЕСКАТЬСЯ — трескаться cracking
Русско-Английский словарь Сократ
SPRING — I 1. сущ. 1) прыжок, скачок Syn : leap, jump 2) живость, энергичность Fine weather can put a spring in …
Большой Англо-Русский словарь
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Большой Англо-Русский словарь
POP I — 1. n 1) отрывистый звук (как от выскочившей пробки) ; 2) выстрел; 3) разг. шипучий напиток; 4) сл. in ~ …
Большой Англо-Русский словарь
POP I — 1. n 1) отрывистый звук (как от выскочившей пробки) ; 2) выстрел; 3) разг. шипучий напиток; 4) сл. in ~ …
Большой Англо-Русский словарь
POP — I 1. сущ. все слова - звукоподражательные 1) а) отрывистый звук лопающегося пакета, пистона, открывающего предохранительного клапана, извлекаемой из бутылки …
Большой Англо-Русский словарь
FLAW I — 1. n 1) трещина; 2) недостаток, порок, изъян, пятно, брак (в товаре) ; 3) упущение, ошибка, слабое место (в документе …
Большой Англо-Русский словарь
FLAW I — 1. n 1) трещина; 2) недостаток, порок, изъян, пятно, брак (в товаре) ; 3) упущение, ошибка, слабое место (в документе …
Большой Англо-Русский словарь
FLAW — I 1. сущ. 1) а) трещина, щель, порок (в металле, фарфоре и т. п.), брак (в приобретенном изделии) б) перен. …
Большой Англо-Русский словарь
FLAKE — I 1. сущ. 1) а) мн. хлопья flake of snow ≈ снежинка б) пушинка Syn : flock 2) напластование, пласт, …
Большой Англо-Русский словарь
CRACK
Большой Англо-Русский словарь
CHAP — I сущ.; разг. 1) парень old chap ≈ старина, приятель, старик merry chap ≈ весельчак nice chap ≈ славный малый …
Большой Англо-Русский словарь
POP — I 1. [pɒp] n 1. отрывистый звук; хлопанье; хлопок; щёлк; щелчок; треск the ~ of a cork - хлопанье пробки …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POP — _I 1. pɒp n 1. отрывистый звук; хлопанье; хлопок; щёлк; щелчок; треск the pop of a cork - хлопанье пробки …
Большой новый Англо-Русский словарь
CRACK — 1) трещина; расселина; щель 2) трескаться; раскалываться • to arrest a crack — останавливать развитие трещины to bridge a crack — перекрывать трещину to crack …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОТРЕСКАТЬСЯ — несовер. - трескаться совер. - потрескаться возвр. crack (о коже, руках и т.п.) chap (разбиваться) split сов. см. трескаться
Большой Русско-Английский словарь
SPRING — I 1. сущ. 1) прыжок, скачок Syn : leap, jump 2) живость, энергичность Fine weather can put a spring in …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Новый большой Англо-Русский словарь
POP — I 1. сущ. все слова - звукоподражательные 1) а) отрывистый звук лопающегося пакета, пистона, открывающего предохранительного клапана, извлекаемой из бутылки …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAW — I 1. сущ. 1) а) трещина, щель, порок (в металле, фарфоре и т. п.), брак (в приобретенном изделии) б) перен. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRACK
Новый большой Англо-Русский словарь
CHAP — I сущ.; разг. 1) парень old chap ≈ старина, приятель, старик merry chap ≈ весельчак nice chap ≈ славный малый …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ТРЕСКАТЬ ТРЕСКОВЫЙ→