БИТВА ПРИ ВИТТОРИО-ВЕНЕТО

Русско-английский перевод БИТВА ПРИ ВИТТОРИО-ВЕНЕТО

Battle of Vittorio Veneto

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ПРИ — prep. at, in, under, by, for, as; при условии, under the condition; при этом, in addition, in this connection, in …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИ — At
Русско-Американский Английский словарь
ВЕНЕТО — Veneto
Русско-Американский Английский словарь
БИТВА — Battle
Русско-Американский Английский словарь
ПРИ — 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии — a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БИТВА — battle; (под тв. , при, у) battle (of)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИ — 1. (около, возле) at, near, by; ~ дороге by the road; 2. (в непосредственной связи с чем-л.) attached to; гараж …
Русско-Английский словарь общей тематики
БИТВА — жен.; ( на чем-л.; под чем-л.; при чем-л.; у чего-л.) battle (of) - кровавая битва
Русско-Английский словарь общей тематики
БИТВА — battle
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИ — At
Russian Learner's Dictionary
БИТВА — Fight
Russian Learner's Dictionary
ПРИ — предл. (пр.) 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии …
Русско-Английский словарь
БИТВА — ж. battle; (под тв. , при, у) battle (of)
Русско-Английский словарь
ПРИ — предл. (пр.) 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БИТВА — ж. battle; (под тв. , при, у) battle (of)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИ — предл. ; ( ком-л./чем-л. ) 1) by, at, near; of при впадении Оки в Волгу — where the Oka flows …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БИТВА — жен. ; ( на чем-л.; под чем-л.; при чем-л.; у чего-л. ) battle (of) - кровавая битва
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БИТВА — Battle
Британский Русско-Английский словарь
БИТВА — struggle
Русско-Английский экономический словарь
БИТВА — см. Герой куликовской битвы
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРИ — 1. (около, возле) at, near, by; ~ дороге by the road; 2. (в непосредственной связи с чем-л.) attached to; гараж ~ доме garage …
Русско-Английский словарь - QD
БИТВА — battle
Русско-Английский словарь - QD
ПРИ — см. тж. во время ; встречающийся ~ ; по мере ; после • I (α, φ) 200 is the intensity …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИ — см. возникающий при ; действующий при ; окажет неоценимую услугу при ; основой при решении задач служат ; применяется при …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРИ- — in-
Большой Русско-Английский словарь
ПРИ — предл. (ком-л./чем-л. ) 1) by, at, near of при впадении Оки в Волгу – where the Oka flows into the …
Большой Русско-Английский словарь
БИТВА — жен. (на чем-л. под чем-л. при чем-л. у чего-л. ) battle (of) кровавая битва ж. battle
Большой Русско-Английский словарь
ПРИ — при under;uponJwhen
Русско-Английский словарь Сократ
БИТВА — битва battle
Русско-Английский словарь Сократ
BATTLE OF VITTORIO VENETO — Битва при Витторио-Венето
Американский Англо-Русский словарь
ДЕ СЕТА, ВИТТОРИО — Vittorio De Seta
Русско-Американский Английский словарь
ВИТТОРИО ДЕ СИКА — Vittorio De Sica
Русско-Американский Английский словарь
ВИТТОРИО АЛЬФИЕРИ — Vittorio Alfieri
Русско-Американский Английский словарь
BATTLE OF WORCESTER — битва при Вустере (1651; разгром Кромвелем [Oliver Cromwell] шотландских войск Карла II [Charles II], пытавшегося силой оружия восстановить монархию; см. …
Англо-Русский словарь Britain
BATTLE OF STAMFORD BRIDGE — битва при Стамфорд-Бридже (1066; закончилась победой короля Гарольда II [Harold II] над вторгшимися в Англию войсками короля Норвегии Харальда Хардрада …
Англо-Русский словарь Britain
BATTLE OF SHREWSBURY — Battle of Shrewsbury битва при Шрусбери (1403; победа войск Генриха IV по названию города, близ кот. происходила битва
Англо-Русский словарь Britain
BATTLE OF POITIERS — битва у Пуатье (1356; крупнейшая битва Столетней войны (Hundred Years' War), в кот. английская армия разгромила войска французского короля Иоанна …
Англо-Русский словарь Britain
VIN SANTO DI GAMBELLARA — итал. "Вин Санто ди Гамбреллара" (контролируемое наименование десертного вина из итальянской винодельческой зоны Гамбреллара (Венето); имеет золотисто-янтарный цвет и крепость 14 …
Англо-Русский толковый словарь
VENETO — итал. Венето (обширная винодельческая область на севере Италии, на территории которой расположены такие города, как Венеция и Верона; внешние границы Венето …
Англо-Русский толковый словарь
VALPOLICELLA — итал. Вальполичелла (один из самых значимых винодельческих регионов Италии, расположенный в области Венето, между Бардолино и Соаве, производит одноименные красные вина …
Англо-Русский толковый словарь
TORCOLATO — итал. Торколато (контролируемое наименование вина, производимого в частных владениях фирмы "Макулан" в зоне Бреганце в итальянской области Венето; это сладкое белое …
Англо-Русский толковый словарь
SOAVE — итал. Соаве (винодельческий регион, расположенный в западной части итальянской области Венето; производит одноименные сухие белые вина категории DOC из винограда сортов …
Англо-Русский толковый словарь
SARTORI — итал. "Сартори" (итальянский винный дом, был основан в 1898 г. Пьетро Сартори; сегодня это крупный производитель вин в области Венето; гамма …
Англо-Русский толковый словарь
RECIOTO DI GAMBELLARA — итал. "Речото ди Гамбреллара" (контролируемое наименование сладкого вина из итальянской винодельческой зоны Гамбреллара (Венето), изготавливается из специально подвяленных ягод, содержит 12 …
Англо-Русский толковый словарь
RECIOTO — итал. речото (сорт итальянского белого вина, производимого в области Венето по особому методу "пассито": собранные спелые ягоды высушиваются ("заизюмливаются") в течение …
Англо-Русский толковый словарь
PROSECCO — итал. Просекко а) (белый сорт винограда, очень ароматный; основная зона произрастания — в области Венето на севере Италии, этот сорт часто используется …
Англо-Русский толковый словарь
LISON-PRAMAGGIORE — итал. Лизон-Прамаджоре (зона контролируемого наименования, расположенная в восточной части итальянской области Венето; это наименование объединяет 12 белых и красных сортовых вин: …
Англо-Русский толковый словарь
GARGANEGA — итал. Гарганега 1) (итальянский белый сорт винограда, широко распространенный в областях Венето (в частности, регионе Соаве, для вин которого этот сорт является …
Англо-Русский толковый словарь
GAMBELLARA — итал. Гамбеллара (зона контролируемого наименования, расположенная в итальянской винодельческой области Венето, производит одноименные белые вина в основном из сорта Гарганега, с …
Англо-Русский толковый словарь
CORVINA — итал. Корвина (итальянский красный сорт винограда, основной ингредиент вин области Венето "Вальполичелла" и "Бардолино", в обоих случаях Корвина смешивается с сортами …
Англо-Русский толковый словарь
COLLI EUGANEI — итал. "Колли Югане" (зона контролируемого наименования, расположенная в итальянской винодельческой области Венето, производит 5 одноименных сортовых вин: "Каберне" (из винограда Каберне-Совиньон …
Англо-Русский толковый словарь
COLLI BERICI CABERNET — итал. "Колли Беричи Каберне" (контролируемое наименование сухого красного вина из винодельческой зоны "Колли Беричи" (Венето), вырабатывается из Каберне Фран и/или Каберне …
Англо-Русский толковый словарь
COLLI BERICI — итал. Колли Беричи (зона контролируемого наименования, расположенная в центральной части итальянской области Венето; производит одноименные белые и красные сортовые вина, всего …
Англо-Русский толковый словарь
BREGANZE — итал. Бреганце (зона контролируемого наименования, расположенная в итальянской винодельческой области Венето, производящая одноименные сортовые вина: "Каберне" (из сортов Каберне Фран и …
Англо-Русский толковый словарь
BIANCO DI CUSTOZA — итал. "Бьянко ди Кустоза" (зона контролируемого наименования, расположенная в границах региона Бардолино в итальянской области Венето, производит сухие белые вина из …
Англо-Русский толковый словарь
BARDOLINO — итал. Бардолино (винодельческая территория в западной части области Венето, объединяет виноградники категории DOC, расположенные в окрестностях города Бардолино; производит одноименные красные …
Англо-Русский толковый словарь
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. ≈ Лошадей пустили пастись на луг. …
Большой Англо-Русский словарь
BATTLE — 1. сущ. 1) битва, сражение, бой (against; among, between; for, over; with) to do, give battle ≈ дать бой to …
Большой Англо-Русский словарь
VENETO — Венето
Американский Англо-Русский словарь
VENETIA — Венето
Американский Англо-Русский словарь
VITTORIO DE SICA — Витторио де Сика
Американский Англо-Русский словарь
VITTORIO DE SICA — Витторио де Сика
Американский Англо-Русский словарь
VITTORIO DE SETA — Де Сета, Витторио
Американский Англо-Русский словарь
VITTORIO ALFIERI — Витторио Альфиери
Американский Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← БИТВА ПРИ ВИСЛОХЕ БИТВА ПРИ ВИТТШТОКЕ→