БРАТСТВО КОЛЬЦА

Русско-английский перевод БРАТСТВО КОЛЬЦА

The Fellowship of the Ring

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

КОЛЬЦА — Hoop-la
Русско-Американский Английский словарь
КОЛЬЦА — Coils
Русско-Американский Английский словарь
БРАТСТВО — Brotherhood
Русско-Американский Английский словарь
БРАТСТВО — 1. brotherhood, fraternity 2. уст. ( община ) community
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БРАТСТВО — ср. brotherhood, fraternity, fellowship; community (община) религиозное братство - congregation ср. brotherhood, fraternity, fellowship; community (община) религиозное братство — congregation
Русско-Английский словарь общей тематики
КОЛЬЦА — Rings
Russian Learner's Dictionary
БРАТСТВО — Brotherhood
Russian Learner's Dictionary
БРАТСТВО — brotherhood
Russian Learner's Dictionary
БРАТСТВО — с. 1. brotherhood, fraternity 2. уст. ( община ) community
Русско-Английский словарь
БРАТСТВО — с. 1. brotherhood, fraternity 2. уст. ( община ) community
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БРАТСТВО — ср. brotherhood, fraternity, fellowship; community ( община ) религиозное братство — congregation
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БРАТСТВО — Fraternity
Британский Русско-Английский словарь
БРАТСТВО — Confraternity
Британский Русско-Английский словарь
БРАТСТВО — Brotherhood
Британский Русско-Английский словарь
БРАТСТВО — brotherhood, fellowship
Русско-Английский экономический словарь
БРАТСТВО — (напр. тайное) fraternal society
Русско-Английский юридический словарь
КОЛЬЦА — n pl Rings
Russian-English WinCept Glass dictionary
БРАТСТВО — БРАТСТВО см.также АЛЬТРУИЗМ - ЭГОИЗМ О всеобщем братстве мечтают те, кому никто не брат. Шарль Шеншоль Так много зла делается …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
БРАТСТВО — ср. brotherhood, fraternity, fellowship community (община) религиозное братство – congregation brotherhood
Большой Русско-Английский словарь
БРАТСТВО — братство brotherhood;fraternity
Русско-Английский словарь Сократ
TWINE — 1. сущ. 1) бечевка, шнурок, шпагат Syn : string, pack-thread 2) а) кольцо, сплетенный клубок snaky twines ≈ кольца змеи …
Большой Англо-Русский словарь
SUMMERWOOD — лес. ранняя древесина; летняя зона годового кольца (лесохозяйственное) ранняя древесина; летняя зона годового кольца
Большой Англо-Русский словарь
SODALITY — сущ. братство, община, содружество, товарищество Syn : brotherhood, fraternity братство, община, товарищество sodality братство, община
Большой Англо-Русский словарь
RING — I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг; окружность; ободок, обруч to wear a ring on one's finger ≈ носить кольцо …
Большой Англо-Русский словарь
RATTLE — 1. сущ. 1) а) треск, грохот; дребезжание; стук б) гам, гвалт, шум; шумная болтовня, веселье, суматоха She cannot bear a …
Большой Англо-Русский словарь
NOMARSKI FRINGES — кольца по Номарскому; интерференционные кольца
Большой Англо-Русский словарь
NOMARSKI FRINGES — кольца по Номарскому; интерференционные кольца
Большой Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Большой Англо-Русский словарь
HOOPLA — сущ.; амер.; сленг приемы и методы для поднятия энтузиазма во время избирательной кампании the hoopla subsides ≈ шумиха спадает Syn …
Большой Англо-Русский словарь
HOOP-LA — сущ. 1) 'кольца' (игра, заключающаяся в разыгрывании призов путем набрасывания на них колец) 2) разг. кутерьма, шумиха кольца (игра - …
Большой Англо-Русский словарь
FRATERNITY — сущ. 1) а) отношение родства между братьями Syn : brotherliness б) братские отношения Syn : brotherhood 2) братство, община; ассоциация, …
Большой Англо-Русский словарь
FELLOWSHIP — сущ. 1) товарищество, братство 2) чувство товарищества, дружеские отношения a sense of community and fellowship ≈ чувство содружества и братства …
Большой Англо-Русский словарь
DUNK — 1. гл. 1) макать, окунать (сухарь, печенье в напиток : чай, вино и т.п.) (in) The children are allowed to …
Большой Англо-Русский словарь
CURL — 1. сущ. 1) а) локон; завиток; мн. кудрявые, вьющиеся волосы Syn : ringlet б) завивка 2) предмет, имеющий форму кольца …
Большой Англо-Русский словарь
CONGREGATION — сущ. 1) а) скопление, собрание; сходка Syn : meeting, accumulation, gathering б) сообщество (животных); группа, компания (людей) Syn : gathering, …
Большой Англо-Русский словарь
BROTHERHOOD — сущ. 1) братство The Arab tribes fused into a united and enthusiastic brotherhood. ≈ Арабские племена объединились в добровольное братство. …
Большой Англо-Русский словарь
RING — ring.ogg _I 1. rıŋ n 1. 1> кольцо wedding ring - обручальное кольцо ( замужней женщины ) engagement ring - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRATERNITY — fraternity.ogg frəʹtɜ:nıtı n 1. братство liberty, equality and fraternity - свобода, равенство и братство the fraternity of all men - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BROTHERHOOD — brotherhood.ogg ʹbrʌðəhʋd n 1. 1> братство brotherhood of blood - кровное братство 2> содружество, братство the great brotherhood of nations …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NOMARSKI FRINGES — кольца по Номарскому; интерференционные кольца
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ANNULI — (n) колечки; кольца; плоские круговые кольца; узкие кольца
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RING — I 1. [rıŋ] n 1. 1) кольцо wedding ~ - обручальное кольцо ( замужней женщины ) engagement ~ - кольцо …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FRATERNITY — n 1. братство liberty, equality and ~ - свобода, равенство и братство the ~ of all men - братство всех …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BROTHERHOOD — n 1. 1) братство ~ of blood - кровное братство 2) содружество, братство the great ~ of nations - великое …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RING — _I 1. rıŋ n 1. 1> кольцо wedding ring - обручальное кольцо ( замужней женщины ) engagement ring - кольцо …
Большой новый Англо-Русский словарь
FRATERNITY — n 1. братство liberty, equality and fraternity - свобода, равенство и братство the fraternity of all men - братство всех …
Большой новый Англо-Русский словарь
BROTHERHOOD — n 1. 1> братство brotherhood of blood - кровное братство 2> содружество, братство the great brotherhood of nations - великое …
Большой новый Англо-Русский словарь
УСКОРИТЕЛЬ — УСКОРИТЕЛЬ ЧАСТИЦ Циклические коллайдеры. Далеко не вся энергия ускоренной частицы идет на осуществление нужной реакции. Значительная ее часть бесполезно теряется …
Русский словарь Colier
СТОНХЕНДЖ — (Stonehenge), доисторический памятник, одна из крупнейших мегалитических построек, ныне в значительной степени разрушенная. Расположен на меловых холмах примерно в 13 …
Русский словарь Colier
ОПТИКА — ОПТИКА В волновой оптике рассматриваются оптические явления, обусловленные волновыми свойствами света. Волновые свойства. Волновая теория света в ее наиболее полной …
Русский словарь Colier
КОРАЛЛОВЫЕ — сооружения из органогенных известняков, расположенные близ уровня моря или на небольших глубинах в прибрежной зоне тропический морей либо в мелководных …
Русский словарь Colier
ДЕРЕВО — ДЕРЕВО Деревья, за исключением древовидных папоротников, - семенные растения, состоящие из корней, стебля, листьев и репродуктивных (половых) органов, т.е. шишек …
Русский словарь Colier
ЭВБЕРИ — небольшое селение в районе известковых холмов в графстве Уилтшир в Южной Англии. Расположено на территории одного из наиболее крупных доисторических …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
АТМОСФЕРА — АТМОСФЕРА Многообразие оптических явлений в атмосфере обусловлено различными причинами. К наиболее распространенным феноменам относятся молния (см. выше) и весьма живописные …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ: МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЙ Солнечное излучение характеризуется долговременными колебаниями, приводящими к колебаниям земного климата - чередованию холодных эпох с расширением зоны …
Русский словарь Colier
АЛГЕБРА — (общая алгебра), раздел современной математики, выросший из исследования уравнений и теории чисел. Свою теперешнюю форму абстрактная алгебра начала приобретать лишь …
Русский словарь Colier
ЗАЗОР — м. clearance; gap; back-lash; positive allowance; play; slack зазор в замке поршневого кольца, установленного в цилиндре двигателя — piston ring gap in …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
BROTHERHOOD — сущ. 1) а) общ. братские отношения, братство brotherhood of blood — кровное братство б) общ. братские [дружеские] отношения, взаимная поддержка (тесные отношения между людьми, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TWINE — 1. сущ. 1) бечевка, шнурок, шпагат Syn : string, pack-thread 2) а) кольцо, сплетенный клубок snaky twines ≈ кольца змеи …
Новый большой Англо-Русский словарь
RING — I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг; окружность; ободок, обруч to wear a ring on one's finger ≈ носить кольцо …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRATERNITY — сущ. 1) а) отношение родства между братьями Syn : brotherliness б) братские отношения Syn : brotherhood 2) братство, община; ассоциация, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FELLOWSHIP — сущ. 1) товарищество, братство 2) чувство товарищества, дружеские отношения a sense of community and fellowship ≈ чувство содружества и братства …
Новый большой Англо-Русский словарь
BROTHERHOOD — сущ. 1) братство The Arab tribes fused into a united and enthusiastic brotherhood. ≈ Арабские племена объединились в добровольное братство. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← БРАТСТВО ВОЛКА БРАТСТВО ОБЩЕЙ ЖИЗНИ→