ЧЕРЕЗ ЗЕРКАЛО

Русско-английский перевод ЧЕРЕЗ ЗЕРКАЛО

Through the Looking Glass

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ЧЕРЕЗ — prep. across, over, through, by, by means of, via
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗЕРКАЛО — n. mirror
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧЕРЕЗ — Across
Русско-Американский Английский словарь
ЗЕРКАЛО — Mirror
Русско-Американский Английский словарь
ЧЕРЕЗ — 1. ( поверх препятствия ) over; ( поперёк ) across прыгнуть через барьер — jump over the hurdle перейти через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗЕРКАЛО — looking-glass, glass; mirror ( тж. перен. ); мед. speculum ( pl . -la) ручное зеркало — hand mirror гладкий как …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЕРЕЗ — 1. across, over; (сквозь) through; by way of, via; перейти ~ мост go* over/across the bridge, cross the bridge; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗЕРКАЛО — с. looking-glass; mirror (тж. перен.) ~ прожектора reflector; как в ~е as in a mirror/glass; кривое ~ distorting/false mirror
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧЕРЕЗ — Through
Russian Learner's Dictionary
ЗЕРКАЛО — Mirror
Russian Learner's Dictionary
ЧЕРЕЗ — via
Russian Learner's Dictionary
ЗЕРКАЛО — mirror
Russian Learner's Dictionary
ЧЕРЕЗ — предл. ( вн. ) 1. ( поверх препятствия ) over; ( поперёк ) across прыгнуть через барьер — jump over …
Русско-Английский словарь
ЗЕРКАЛО — с. looking-glass, glass; mirror ( тж. перен. ); мед. speculum ( pl . -la) ручное зеркало — hand mirror гладкий …
Русско-Английский словарь
ЧЕРЕЗ — предл. ( вн. ) 1. ( поверх препятствия ) over; ( поперёк ) across прыгнуть через барьер — jump over …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗЕРКАЛО — с. looking-glass, glass; mirror ( тж. перен. ); мед. speculum ( pl . -la) ручное зеркало — hand mirror гладкий …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧЕРЕЗ — предл. 1) over ( поверх препятствия ) ; across ( поперек ) прыгнуть через барьер — to jump over the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗЕРКАЛО — ср. (looking) glass; mirror перен. тж. •• - кривое зеркало - ушное зеркало
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧЕРЕЗ — through
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗЕРКАЛО — mirror, speculum
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗЕРКАЛО — Mirror
Британский Русско-Английский словарь
ЧЕРЕЗ — per лат., via
Русско-Английский экономический словарь
ЧЕРЕЗ — 1. across, over; (сквозь) through; by way of, via; перейти ~ мост go* over/across the bridge, cross the bridge; ~ окно through the window; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ЗЕРКАЛО — с. looking-glass; mirror (тж. перен.) ~ прожектора reflector; как в ~е as in a mirror/glass; кривое ~ distorting/false mirror
Русско-Английский словарь - QD
ЧЕРЕЗ — I см. тж. всего лишь ~ ; выражать ~ ; линия, проходящая ~ ; проходить ~ • We convert the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗЕРКАЛО — с. mirror боковое обтекаемое зеркало заднего вида — aerodynamic side mirror наружное зеркало заднего вида для наблюдения за прицепом — trail-view mirror зеркало заднего …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗЕРКАЛО — n Mirror
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЧЕРЕЗ — см. переходить через ; проходящий через ; прошедший через ; син. посредством ; при помощи ; путем ; с использованием …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЗЕРКАЛО — см. тж. отражатель …that is produced by a metal parabolic reflector …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЗЕРКАЛО — ЗЕРКАЛО см.также ВНЕШНОСТЬ , НАРУЖНОСТЬ , ЛИЦО Миф нашей молодости разбивается о зеркало. Антоний Регульский Никогда не верь зеркалам и …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЧЕРЕЗ — предл. (кого-л./что-л. ) 1) over (поверх препятствия) across (поперек) прыгнуть через барьер – to jump over the hurdle перейти через …
Большой Русско-Английский словарь
ЗЕРКАЛО — ср. (looking) glass mirror перен. тж. кривое зеркало ушное зеркало зеркал|о - с. looking-glass mirror (тж. перен.) ~ прожектора reflector …
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕРЕЗ — через through;across;via;over;t in
Русско-Английский словарь Сократ
ЗЕРКАЛО — зеркало mirror
Русско-Английский словарь Сократ
ОПТИКА — ОПТИКА Геометрическая оптика основывается на представлении о прямолинейном распространении света. Главную роль в ней играет понятие светового луча. В волновой …
Русский словарь Colier
THROUGH — 1. предл. 1) указывает на пространственные отношения через, сквозь, по The burglar came through the window. ≈ Грабитель проник в …
Большой Англо-Русский словарь
THRO' — = through указывает на: сквозное движение: насквозь - to pierce smth. * проткнуть что-л. насквозь - he struck his enemy …
Большой Англо-Русский словарь
SPECULUM
Большой Англо-Русский словарь
SILVER — 1. сущ. 1) серебро, Ag sterling silver ≈ чистое серебро caustic silver ≈ ляпис silver bullion ≈ серебро в слитках …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MIRROR — 1. сущ. 1) а) зеркало to hang a mirror ≈ вешать зеркало false mirror ≈ кривое зеркало full-length mirror ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GLASS — 1. сущ. 1) а) стекло to blow, make glass ≈ выдувать стекло pane of glass ≈ оконное стекло ground glass …
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH — through.ogg 1. θru:\ a 1. прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения through connections - прямое сообщение through train - прямой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MIRROR — mirror.ogg 1. ʹmırə n 1. зеркало hand mirror - ручное зеркало false mirror - кривое зеркало magic mirror - волшебное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GLASS — glass.ogg 1. glɑ:s n 1. стекло Venetian armoured, stained glass - венецианское армированное, цветное стекло frosted glass - матовое стекло; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MIRROR — 1) зеркало 2) зеркало механической фонограммы 3) зеркальный 4) отражатель 5) рефлекторный • front-surface aluminized mirror — зеркало наружного алюминирования method of mirror reflections — метод зеркальных …
Англо-Русский научно-технический словарь
MIRROR — mirror сущ.1) а) зеркало to hang a mirror — вешать зеркало false mirror — кривое зеркало full-length mirror — зеркало …
Англо-Русский словарь Tiger
THROUGH — 1. [θru:] a 1. прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения ~ connections - прямое сообщение ~ train - прямой поезд …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MIRROR — 1. [ʹmırə] n 1. зеркало hand ~ - ручное зеркало false ~ - кривое зеркало magic ~ - волшебное зеркальце …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THROUGH — 1. θru:\ a 1. прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения through connections - прямое сообщение through train - прямой поезд …
Большой новый Англо-Русский словарь
MIRROR — 1. сущ. 1) а) зеркало to hang a mirror — вешать зеркало false mirror — кривое зеркало full-length mirror — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MIRROR — 1. сущ. 1) а) зеркало to hang a mirror — вешать зеркало false mirror — кривое зеркало full-length mirror — зеркало во весь рост hand mirror …
Англо-Русский словарь общей лексики
АСТРОНОМИЯ
Русский словарь Colier
ВОДНЫЙ — вид транспорта, осуществляющий перевозки пассажиров и грузов по рекам, озерам, каналам, вдоль морских побережий, а также в трансокеанских рейсах. Водные …
Русский словарь Colier
THROUGH — 1. предл. 1) указывает на пространственные отношения через, сквозь, по The burglar came through the window. ≈ Грабитель проник в …
Новый большой Англо-Русский словарь
THRO' — = through указывает на: сквозное движение: насквозь - to pierce smth. * проткнуть что-л. насквозь - he struck his enemy …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASS
Новый большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIRROR — 1. сущ. 1) а) зеркало to hang a mirror ≈ вешать зеркало false mirror ≈ кривое зеркало full-length mirror ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
GLASS — 1. сущ. 1) а) стекло to blow, make glass ≈ выдувать стекло pane of glass ≈ оконное стекло ground glass …
Новый большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ЧЕРЕЗ ВСЕЛЕННУЮ ЧЕРЕЗ КРАЙ→