ЧТИТЬ

Русско-английский перевод ЧТИТЬ

Honour

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ЧТИТЬ — Revere
Русско-Американский Английский словарь
ЧТИТЬ — honour ( d. ), revere ( d. ) чтить чью-л. память — revere smb.'s memory чтить память погибших героев — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧТИТЬ — hold* (smb., smth.) in esteem, revere (smb., smth) свято ~ память кого-л. hold* the memory of smb. sacred несовер. honour, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧТИТЬ — ( вн. ) honour ( d. ), revere ( d. ) чтить чью-л. память — revere smb.'s memory чтить память …
Русско-Английский словарь
ЧТИТЬ — ( вн. ) honour ( d. ), revere ( d. ) чтить чью-л. память — revere smb.'s memory чтить память …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧТИТЬ — несовер. honour, revere чтить чью-л. память — to revere smb.'s memory чтить память погибших героев — to honour/revere the memory …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧТИТЬ — hold* (smb., smth.) in esteem, revere (smb., smth) свято ~ память кого-л. hold* the memory of smb. sacred
Русско-Английский словарь - QD
ЧТИТЬ — сов. (вн.) hold* (smb., smth.) in esteem, revere (smb., smth) свято ~ память кого-л. hold* the memory of smb. sacred
Большой Русско-Английский словарь
ЧТИТЬ — чтить honour
Русско-Английский словарь Сократ
ЧТИТЬ ПАМЯТЬ — (чью-л.) to revere smb.'s memory свято чтить чью-л. память — piously revere smb.'s memory чтить память погибших героев — to …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧТИТЬ ПАМЯТЬ — ( чью-л. ) to revere smb.'s memory свято чтить чью-л. память — piously revere smb.'s memory чтить память погибших героев …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
VENERATE — гл. благоговеть (перед кем-л.), чтить Syn : revere чтить, почитать; преклоняться (перед кем-л.) - to * traditions чтить традиции - …
Большой Англо-Русский словарь
REVERENCE — 1. сущ. 1) а) почтение; почтительность б) глубокое уважение; почитание; благоговение to hold in reverence, to regard with reverence ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REVERE — гл. уважать; чтить, почитать; благоговеть, боготворить, преклоняться to revere smb's memory ≈ почитать чью-л. память Syn : adore, idolize, reverence, …
Большой Англо-Русский словарь
HONOUR — 1. сущ. 1) внешнее, даруемое или приобретаемое а) слава, почет, честь to bring, do honour to ≈ приносить славу She …
Большой Англо-Русский словарь
HONOR — амер.; = honour , honourable честь, честность - professional /business/ * профессиональная честь /этика/ - on /upon/ my * , …
Большой Англо-Русский словарь
HALLOW — I = halloo эй! ату! II 1. сущ. 1) святой All hallows day ≈ день всех святых (1 ноября) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ESTEEM — 1. сущ. пиетет, почтение, уважение to fall in smb.'s esteem ≈ упасть в чьих-л. глазах to rise in smb.'s esteem …
Большой Англо-Русский словарь
REVERENCE — reverence.ogg 1. ʹrev(ə)rəns n 1. 1> глубокое уважение; почитание; почтение, почтительность reverence for smth. - уважение к чему-л. to hold …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HONOUR — 1. ʹɒnə n 1. 1> честь, честность professional /business/ honour - профессиональная честь /этика/ on /upon/ my honour, word of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REVERENCE — 1. [ʹrev(ə)rəns] n 1. 1) глубокое уважение; почитание; почтение, почтительность ~ for smth. - уважение к чему-л. to hold smb. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HONOUR — 1. [ʹɒnə] n 1. 1) честь, честность professional /business/ ~ - профессиональная честь /этика/ on /upon/ my ~, word of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REVERENCE — 1. ʹrev(ə)rəns n 1. 1> глубокое уважение; почитание; почтение, почтительность reverence for smth. - уважение к чему-л. to hold smb. …
Большой новый Англо-Русский словарь
HONOUR — 1. ʹɒnə n 1. 1> честь, честность professional /business/ honour - профессиональная честь /этика/ on /upon/ my honour, word of …
Большой новый Англо-Русский словарь
VENERATE — гл. благоговеть (перед кем-л.), чтить Syn : revere чтить, почитать; преклоняться (перед кем-л.) - to * traditions чтить традиции - …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVERENCE — 1. сущ. 1) а) почтение; почтительность б) глубокое уважение; почитание; благоговение to hold in reverence, to regard with reverence ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVERE — гл. уважать; чтить, почитать; благоговеть, боготворить, преклоняться to revere smb's memory ≈ почитать чью-л. память Syn : adore, idolize, reverence, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HONOUR — 1. сущ. 1) внешнее, даруемое или приобретаемое а) слава, почет, честь to bring, do honour to ≈ приносить славу She …
Новый большой Англо-Русский словарь
HONOR — амер.; = honour , honourable честь, честность - professional /business/ * профессиональная честь /этика/ - on /upon/ my * , …
Новый большой Англо-Русский словарь
HALLOW — I = halloo эй! ату! II 1. сущ. 1) святой All hallows day ≈ день всех святых (1 ноября) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTEEM — 1. сущ. пиетет, почтение, уважение to fall in smb.'s esteem ≈ упасть в чьих-л. глазах to rise in smb.'s esteem …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ЧТИМЫЙ ЧТИТЬ→