ГОРОДА КАЛИФОРНИИ

Русско-английский перевод ГОРОДА КАЛИФОРНИИ

List of cities in California

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ГОРОДА — List of city listings by country
Русско-Американский Английский словарь
ГОРОДА — Cities
Russian Learner's Dictionary
ГОРОДА — ГОРОДА см.также АРХИТЕКТУРА , СТОЛИЦА - ПРОВИНЦИЯ Первый сад создал Бог, а первый город - Каин. Эйбрахам Каули Машины расплодили …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ГОРОДА — cities
Большой Русско-Английский словарь
UPTOWN — 1. сущ. 1) верхняя часть города 2) амер. жилые кварталы города 2. прил. расположенный или находящийся в верхней части города …
Большой Англо-Русский словарь
TOWN — сущ. 1) город; городок (тж. в противоположность сельской местности) to blow, skip town разг. ≈ неожиданно покинуть город to come …
Большой Англо-Русский словарь
MISSION — 1. сущ. 1) а) миссия; делегация trade mission ≈ торговое представительство, торгпредство б) амер. дипломатическая миссия или миссия (постоянное представительство …
Большой Англо-Русский словарь
DOWNTOWN — 1. сущ. 1) нижняя часть города Ant : uptown 1. 2) деловой район, деловая часть города, бизнес-центр New Orleans' downtown …
Большой Англо-Русский словарь
DOWN
Большой Англо-Русский словарь
UPTOWN — 1. сущ. 1) верхняя часть города 2) амер. жилые кварталы города 3) самые престижные кварталы города 2. прил. 1) расположенный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DOWNTOWN — 1. сущ. 1) нижняя часть города Ant: uptown 1. 2) деловой район, деловая часть города, бизнес-центр New Orleans' downtown is …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UPTOWN — 1. сущ. 1) верхняя часть города 2) амер. жилые кварталы города 3) самые престижные кварталы города 2. прил. 1) расположенный или находящийся в верхней части …
Англо-Русский словарь общей лексики
DOWNTOWN — 1. сущ. 1) нижняя часть города Ant: uptown 1. 2) деловой район, деловая часть города, бизнес-центр New Orleans' downtown is the old quarter north of …
Англо-Русский словарь общей лексики
WEINBERGER, CASPAR WILLARD — (р. 1917) Уайнбергер, Каспар Уиллард Государственный и политический деятель, юрист. Окончил Гарвардский университет [Harvard University], участник второй мировой войны. В 1953-64 …
WAPPO — 1. 1) ваппо Индейское племя, населявшее земли в верховьях р. Напа [Napa River], по рекам Пута и Поп [Pope River] и частично …
SOURDOUGH — 1. опара 2. хлеб из опары Такой хлеб обычно пекли первые поселенцы на Аляске, а также золотоискатели в Калифорнии 3. старатель Прозвище золотоискателей Калифорнии, которые пекли хлеб …
SHASTA — I 1. 1) шаста Индейское племя, населявшее долину р. Кламат [Klamath River] и прилегающие области внутренних районов северо-западной Калифорнии и юго-западного Орегона; в …
SERRANO — 1. 1) серрано Индейское племя, населявшее земли к югу от пустыни Мохаве на юге Калифорнии; насчитывало 1,5 тыс. человек. В 1990 в …
SERRA, JUNIPERO — (1713-1784) Серра, Хуниперо Францисканский миссионер, прозванный Калифорнийским апостолом ["Apostle of California"]; вошел в историю как основатель католических миссий в Калифорнии. Долгое …
SANTA CLARITA — Санта-Кларита Город на юго-западе штата Калифорния, на р. Санта-Клара [Santa Clara River] (обычно высыхает), в 48 км к северо-западу от г. …
SAN JOSE — Сан-Хосе (Сан-Хозе) Город на западе штата Калифорния. Расположен в плодородной долине Санта-Клара [Santa Clara Valley]. 894,9 тыс. жителей (2000), с пригородами …
SALINA — 1. 1) салина Индейское племя, проживающее в верхнем течении р. Салинас [Salinas River] и прилегающей части Тихоокеанского побережья в южной Калифорнии. В …
RUSSIAN-AMERICAN COMPANY — Российско-Американская компания (РАК) Российская акционерная компания, учрежденная по указу императора Павла I в 1799 в целях освоения земель в Северной Америке …
REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA V. ALLAN BAKKE — "Регенты Университета Калифорнии против Аллана Бэкки" Дело в Верховном суде [Supreme Court, U.S.], решение по которому (1978) подтвердило правомерность жалобы Бэкки …
OVERLAND ROUTE — ист сухопутный маршрут Название нескольких дорог в середине XIX в., по которым переселенцы могли добраться на запад континента, в том числе дороги, …
GOLD RUSH — ист "золотая лихорадка" Хотя золото добывалось на западе Джорджии уже в конце 30-х гг. XIX в., крупнейшая "золотая лихорадка" в истории страны …
SERRA, JUNIPERO — (1713-1784) Серра, Хуниперо Францисканский миссионер, прозванный Калифорнийским апостолом ["Apostle of California"]; вошел в историю как основатель католических миссий в Калифорнии. …
SAN JOSE — Сан-Хосе (Сан-Хозе) Город на западе штата Калифорния. Расположен в плодородной долине Санта-Клара [Santa Clara Valley]. 894,9 тыс. жителей (2000), с …
RUSSIAN-AMERICAN COMPANY — Российско-Американская компания (РАК) Российская акционерная компания, учрежденная по указу императора Павла I в 1799 в целях освоения земель в Северной …
GOLD RUSH — ист. "золотая лихорадка" Хотя золото добывалось на западе Джорджии уже в конце 30-х гг. XIX в., крупнейшая "золотая лихорадка" в …
ХЕЛЬСИНКИ — ФИНЛЯНДИЯ Хельсинки (шведское название - Гельсингфорс) является столицей Финляндии и административным центром ляни Усима. Город стоит на берегу Ботнического залива …
Англо-Русский географический словарь
ТОКИО — ЯПОНИЯ Токио, столица Японии, расположен на юго-востоке острова Хонсю, в низменной части главной равнины Канто, у побережья Токийского залива. Население …
Англо-Русский географический словарь
США — СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Государство в Северной Америке, состоящее из 50 штатов и территорий Пуэрто-Рико, Американское Самоа, Гуам и Виргинские острова. …
Англо-Русский географический словарь
ЛИССАБОН — ПОРТУГАЛИЯ Лиссабон (в переводе с португальского "Любимая бухта") - столица, главный город и порт Португалии - расположен на атлантическом побережье, …
Англо-Русский географический словарь
КОПЕНГАГЕН — ДАНИЯ Копенгаген - столица и самый крупный город Дании, а также административный центр амта Копенгаген и порт у пролива Эресунн. …
Англо-Русский географический словарь
КАРАКАС — ВЕНЕСУЭЛА Венесуэла для любого путешественника из Европы является первой страной Южной Америки, поскольку межокеанские воздушные лайнеры обычно делают промежуточную посадку …
Англо-Русский географический словарь
ИЕРУСАЛИМ — ИЗРАИЛЬ Иерусалим - столица Израиля с населением около 544000 жителей. Еврейское слово "иерушалаим" означает "место мира", арабское название города "Эль …
Англо-Русский географический словарь
БАНГКОК — ТАИЛАНД Бангкок (Банкок, Крунгтеп) - столица Таиланда с 1782 года. Население города вместе с пригородами - 6,6 млн. жителей (следующий …
Англо-Русский географический словарь
СЕКВОЙЯ — (Sequoia), род вечнозеленых хвойных деревьев семейства таксодиевых (Taxodiaceae). Единственный вид - секвойя вечнозеленая (S. sempervirens) - считается символом Калифорнии. Это …
Русский словарь Colier
САХАР — САХАР Растение. У сахарной свеклы (Beta vulgaris) используют длинный серебристо-белый корень (из него и получают сахар) и розетку листьев (ботву), …
Русский словарь Colier
СОСНА — (Pinus), род вечнозеленых хвойных деревьев и кустарников семейства сосновых (Pinaceae). Характеризуется игловидными листьями (хвоей), растущими пучками от двух до пяти …
Русский словарь Colier
ПУСТЫНИ — области земной поверхности, где из-за слишком сухого и жаркого климата может существовать только очень скудный растительный и животный мир; обычно …
Русский словарь Colier
НИКСОН — (Nixon, Richard Milhouse) (1913-1994), 37-й президент США, родился 9 января 1913 в Йорба-Линде (шт. Калифорния). Когда Ричарду было 9 лет, …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЬНЫЕ — МИНЕРАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ Алюминий. Бокситы, главное сырье алюминиевой промышленности. Бокситы перерабатываются на глинозем, а затем из криолит-глиноземного расплава получают алюминий. Бокситы …
Русский словарь Colier
МАЙЯ
Русский словарь Colier
ЛОНДОН — ЛОНДОН Лондон - главный узел сети Британские железные дороги. Ни одна из главных линий пассажирского сообщения не пересекает город. Пассажиры, …
Русский словарь Colier
КОРИНФ — город в Греции на западной оконечности Коринфского канала, в 5 км от античного города, именуемого теперь Старым Коринфом. Гавань Коринфа …
Русский словарь Colier
ДЕРЕВО — многолетнее растение с одревесневающим прямостоячим главным стеблем - стволом. Более детальное или четкое определение этой "жизненной форме" дать трудно из-за …
Русский словарь Colier
ВИНО — Согласно определению, закрепленному в законодательном порядке в основных странах-производителях вина, вино - это сброженный виноградный сок. Такое правовое понятие совпадает …
Русский словарь Colier
ХВОЙНЫЕ — группа семенных сосудистых растений, составляющая в разных классификационных схемах либо порядок (Coniferales) отдела голосеменных (Gymnospermae), либо самостоятельный отдел Coniferophyta. Деревья …
Русский словарь Colier
УТКИ — УТКИ Американский союз орнитологов относит диких уток к двум подсемействам и шести трибам (триба - таксон рангом ниже подсемейства, но …
Русский словарь Colier
РИМ — РИМ, ДРЕВНИЙ Август и императоры династии Юлиев - Клавдиев (30 до н.э. - 68 н.э.). Август. Устранив всех соперников, Октавиан …
Русский словарь Colier
РОССИЯ — Историю Российского государства можно разделить на три периода: с начала становления русского народа до 1917, который ознаменовал конец Российской империи; …
Русский словарь Colier
ПЕКИН — столица Китайской Народной Республики, расположен на северо-востоке Китая, приблизительно в 160 км к северо-западу от порта Тяньцзинь. До образования народной …
Русский словарь Colier
МОСКВА — столица Российской Федерации, город федерального значения, административный центр Московской области. С 1922 по 1991 - столица Союза Советских Социалистических Республик. …
Русский словарь Colier
ГОРЫ — возвышенные участки земной поверхности, круто поднимающиеся над окружающей территорией. В отличие от плато, вершины в горах занимают небольшую площадь. Горы …
Русский словарь Colier
АМСТЕРДАМ — столица, культурный, торговый и финансовый центр Нидерландов. Историческое ядро города находится при впадении р.Амстел в залив Эй. Со времени основания …
Русский словарь Colier
АФИНЫ — столица современной Греции, центр нома (административного округа) Аттика и прославленный город Древней Греции. Древний город находился в 5 км от …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ: СЕВЕРНАЯ АМЕРИКА В число основных культурных зон, рассматриваемых в этом разделе, входят: 1) восток Северной Америки, 2) область Равнин, …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ: СЕВЕРНАЯ АМЕРИКА Более поздние культуры Большого Бассейна, Плато, Калифорнии и Северо-Западного побережья отражают связь с предшествующим этапом, но вместе …
Русский словарь Colier
UPTOWN — 1. сущ. 1) верхняя часть города 2) амер. жилые кварталы города 2. прил. расположенный или находящийся в верхней части города …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOWN — сущ. 1) город; городок (тж. в противоположность сельской местности) to blow, skip town разг. ≈ неожиданно покинуть город to come …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOWNTOWN — 1. сущ. 1) нижняя часть города Ant : uptown 1. 2) деловой район, деловая часть города, бизнес-центр New Orleans' downtown …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOWN
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ГОРОДА КАЗАХСТАНА ГОРОДА КАНАДЫ→