ГОТОВОЕ ПЛАТЬЕ

Русско-английский перевод ГОТОВОЕ ПЛАТЬЕ

Clothing industry

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ГОТОВОЕ ПЛАТЬЕ — Wear
Русско-Американский Английский словарь
ГОТОВОЕ ПЛАТЬЕ — Rig
Русско-Американский Английский словарь
ГОТОВОЕ ПЛАТЬЕ — Ready-made clothing
Русско-Американский Английский словарь
ГОТОВОЕ ПЛАТЬЕ — Dress
Русско-Американский Английский словарь
ГОТОВОЕ ПЛАТЬЕ — Clothing
Русско-Американский Английский словарь
ГОТОВОЕ ПЛАТЬЕ — Apparel industry
Русско-Американский Английский словарь
ГОТОВОЕ ПЛАТЬЕ — Apparel
Русско-Американский Английский словарь
ГОТОВОЕ ПЛАТЬЕ — outer garments
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОТОВОЕ ПЛАТЬЕ — outer garments
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОТОВОЕ ПЛАТЬЕ — outer garments
Большой Русско-Английский словарь
ПЛАТЬЕ — Dress
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАТЬЕ — 1. собир. ( одежда вообще ) clothes pl . , clothing готовое платье — ready-made clothes верхнее платье — outer …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЛАТЬЕ — с. 1. собир. (одежда) clothes рl. , clothing; магазин готового ~я ready-made shop; 2. (женское) dress, frock, gown
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЛАТЬЕ — Dress
Russian Learner's Dictionary
ГОТОВОЕ — Ready
Russian Learner's Dictionary
ПЛАТЬЕ — frock
Russian Learner's Dictionary
ПЛАТЬЕ — с. 1. собир. ( одежда вообще ) clothes pl . , clothing готовое платье — ready-made clothes верхнее платье — …
Русско-Английский словарь
ПЛАТЬЕ — с. 1. собир. ( одежда вообще ) clothes pl . , clothing готовое платье — ready-made clothes верхнее платье — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЛАТЬЕ — frock
Russian-English Edic
ПЛАТЬЕ — ср. 1) разг. clothes мн. ч. ; clothing чистить платье (щеткой) — to brush clothes верхнее платье — coat готовое …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЛАТЬЕ — Robe
Британский Русско-Английский словарь
ПЛАТЬЕ — с. 1. собир. (одежда) clothes рl. , clothing; магазин готового ~я ready-made shop; 2. (женское) dress, frock, gown
Русско-Английский словарь - QD
ПЛАТЬЕ — ср. 1) разг. clothes мн. clothing чистить платье (щеткой) – to brush clothes готовое платье – outer garments гражданское платье …
Большой Русско-Английский словарь
ПЛАТЬЕ — платье gown;frock
Русско-Английский словарь Сократ
HAND-ME-DOWN — 1. сущ. 1) подержанное платье 2) вещь, передаваемая по наследству Syn : heirloom 3) готовое платье 2. прил. 1) подержанный …
Большой Англо-Русский словарь
HAND-ME-DOWN — 1. сущ. 1) подержанное платье 2) вещь, передаваемая по наследству Syn : heirloom 3) готовое платье 2. прил. 1) подержанный …
Новый большой Англо-Русский словарь
VIN MATURE — франц. зрелое вино (хорошо выдержанное, готовое к употреблению вино) Syn: vinho maduro, mature wine See: ageing
Англо-Русский толковый словарь
BOTTLED BY — англ. "разлито по бутылкам ... " (надпись на этикетке, означающая, что фирма-продавец только бутилировала готовое вино, произведенное каким-л. винодельческим хозяйством (в …
Англо-Русский толковый словарь
WEARING I — n 1) носка, ношение (особ. одежды) ; in (the) ~ в носке; (the) worse for ~ изношенный; 2) износ; ~ …
Большой Англо-Русский словарь
WEARING I — n 1) носка, ношение (особ. одежды) ; in (the) ~ в носке; (the) worse for ~ изношенный; 2) износ; ~ …
Большой Англо-Русский словарь
WEARING — прил. 1) предназначенный для носки wearing apparel ≈ одежда, платье 2) утомительный; неинтересный, нудный, пресный, скучный Syn : wearisome, tiresome …
Большой Англо-Русский словарь
WEAR — I 1. сущ. 1) ношение, носка (одежды) this is now in wear ≈ это теперь носят a dress for summer …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERWAY AIRCRAFT — воздушное судно, готовое к полету
Большой Англо-Русский словарь
TUCK — I 1. сущ. 1) складка (на платье) 2) сл. еда, особ. сласти, пирожное 2. гл. 1) делать складки (на платье); …
Большой Англо-Русский словарь
SUNDAY — сущ. воскресенье on Sunday ≈ в воскресенье Sunday best ≈ лучший костюм или платье; праздничное платье to look two ways …
Большой Англо-Русский словарь
SUNDAY — сущ. воскресенье on Sunday ≈ в воскресенье Sunday best ≈ лучший костюм или платье; праздничное платье to look two ways …
Большой Англо-Русский словарь
STORE-BOUGHT — магазинный, покупной (в противоп. домашнему) - * cake кекс из кондитерской - * clothes готовое платье (не сшитое на заказ)
Большой Англо-Русский словарь
STORE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв to have in store ≈ иметь наготове, про запас б) мн. запасы, припасы; имущество …
Большой Англо-Русский словарь
SLOPWORK — сущ. 1) производство дешевого готового платья 2) неряшливо, наспех сделанная работа (разговорное) изготовление дешевого готового платья (разговорное) дешевое готовое платье …
Большой Англо-Русский словарь
SLOPS II — n pl 1) готовое платье (дешёвое) ; 2) уст. широкие штаны
Большой Англо-Русский словарь
SLOPS II — n pl 1) готовое платье (дешёвое) ; 2) уст. широкие штаны
Большой Англо-Русский словарь
SLOOSH — (разговорное) мытье (разговорное) мыться (разговорное) мыть помои - kitchen *s кухонные (пищевые) отходы - to empty the *s выносить помои …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP IN COMMISSION — военное судно, полностью вооруженное, снабженное бое- и другими припасами и готовое к плаванию
Большой Англо-Русский словарь
SHELVE — гл. 1) а) ставить на полку; сдавать в архив б) оборудовать полками; устанавливать полки 2) перен. а) откладывать, класть в …
Большой Англо-Русский словарь
SHELF — сущ. 1) а) полка; мн. стеллаж to build, put up a shelf ≈ вешать полку to stock shelves with supplies …
Большой Англо-Русский словарь
READY-TO-GO WEAPON — (военное) боевое средство, готовое к немедленному применению
Большой Англо-Русский словарь
READY-MADE — прил. 1) готовый ready-made clothes ≈ готовое платье ready-made shop ≈ магазин готового платья 2) избитый, неоригинальный ready-made answer ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
READY-FOR-SERVICE — = ready-made готовый (об одежде и т. п.) готовый для работы, годный к эксплуатации (об оборудовании и т. п.) ready-for-service …
Большой Англо-Русский словарь
REACH-ME-DOWN — 1. сущ. 1) готовое платье; поношенная одежда 2) мн. брюки 2. прил. 1) готовый; подержанный (об одежде) 2) неоригинальный, избитый, …
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY MEDICINE — готовое лекарство (продающееся без рецепта врача)
Большой Англо-Русский словарь
PEG — 1. сущ. 1) а) колышек б) деревянный гвоздь в) затычка, втулка (бочки) г) тех. нагель, чека, шпилька, штифт 2) диал. …
Большой Англо-Русский словарь
PATENT MEDICINE — готовое лекарство (продающееся без рецепта врача) готовое лекарство (продается без рецепта врача) патентованное лекарство, средство (разговорное) (пренебрежительное) чудодейственное средство
Большой Англо-Русский словарь
GOWN — 1. сущ. 1) платье (женское) dressing gown ≈ платье evening gown ≈ вечернее платье formal gown ≈ официальная одежда hospital …
Большой Англо-Русский словарь
DRESS — 1. сущ. 1) платье; одежда in a dress ≈ в платье improper dress ≈ неподобающая одежда proper dress ≈ подобающая …
Большой Англо-Русский словарь
DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. - did, прич. прош. вр. - done 1) делать, выполнять, осуществлять …
Большой Англо-Русский словарь
COMMISSION — 1. сущ. 1) а) доверенность; полномочие in commission to do smth б) указание, приказание действовать каким-л. образом Syn : order, …
Большой Англо-Русский словарь
CLOTHES — сущ.; мн. 1) одежда, платье off-the-rack clothes, off-the-peg clothes ≈ готовая одежда Syn : clothing, dress 2) (постельное) белье Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DRESS — 1. сущ. 1) платье ( женское ) summer dress — летнее платье low-cut dress — декольте, платье с глубоким вырезом …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DRESS — 1. сущ. 1) платье (женское) summer dress — летнее платье low-cut dress — декольте, платье с глубоким вырезом dress goods — ткани для платьев, …
Англо-Русский словарь общей лексики
ОДЕЖДА — ОДЕЖДА см.также МОДА Человека красит одежда. Голые люди имеют крайне малое влияние в обществе, а то и совсем никакого. Марк …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
WEAR — I 1. сущ. 1) ношение, носка (одежды) this is now in wear ≈ это теперь носят a dress for summer …
Новый большой Англо-Русский словарь
TUCK — I 1. сущ. 1) складка (на платье) 2) сл. еда, особ. сласти, пирожное 2. гл. 1) делать складки (на платье); …
Новый большой Англо-Русский словарь
STORE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв to have in store ≈ иметь наготове, про запас б) мн. запасы, припасы; имущество …
Новый большой Англо-Русский словарь
READY-MADE — прил. 1) готовый ready-made clothes ≈ готовое платье ready-made shop ≈ магазин готового платья 2) избитый, неоригинальный ready-made answer ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ГОТОВОЕ ПЛАТЬЕ ГОТОВОЕ ПЛАТЬЕ→