ЛУГАНСКАЯ ОБЛАСТЬ

Русско-английский перевод ЛУГАНСКАЯ ОБЛАСТЬ

Luhansk Oblast

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ОБЛАСТЬ — Oblast
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛАСТЬ — 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней политики …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЛАСТЬ — 1. (часть страны) region, area; 2. (административно-территориальная единица) oblast, region; московская ~ the moscow region; 3. (отрасль знаний, деятельности) sphere, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЛАСТЬ — 1) area 2) domain 3) field 4) kingdom 5) range 6) region 7) zone
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБЛАСТЬ — Area
Russian Learner's Dictionary
ОБЛАСТЬ — area
Russian Learner's Dictionary
ОБЛАСТЬ — ж. 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней …
Русско-Английский словарь
ОБЛАСТЬ — ж. 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЛАСТЬ — Area
Russian-English Edic
ОБЛАСТЬ — area
Russian-English Edic
ОБЛАСТЬ — field, range, region, (действия, исследования) scope, (функционирования) sphere, zone
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЛАСТЬ — жен. 1) region, province, district; belt; area; oblast во всей области — everywhere over the region аридная область — arid …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЛАСТЬ — region, circle, domain, (науки) field, ground, kingdom, province, realm, space, territory
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЛАСТЬ — band, circle, department, domain, field, ground, realm, region, sphere, way
Русско-Английский экономический словарь
ОБЛАСТЬ — 1. (часть страны) region, area; 2. (административно-территориальная единица) oblast, region; московская ~ the moscow region; 3. (отрасль знаний, деятельности) sphere, field, province; новая ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЛАСТЬ — area, domain, province, realm, region
Русско-Английский юридический словарь
ОБЛАСТЬ — I см. тж. в данной области ; в области ; во всей области ; относиться к области ; сфера • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЛАСТЬ — panel
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЛАСТЬ — ж.; в соч. - область повышенного давления
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБЛАСТЬ — 1) area 2) range 3) zone
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЛАСТЬ — area
Русско-Английский биологический словарь
ОБЛАСТЬ — жен. 1) region, province, district belt area oblast пустынная область – arid region аридная область – arid region 2) перен. …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛАСТЬ — область area;range;field;domain;regn region
Русско-Английский словарь Сократ
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
DOMAIN — сущ. 1) наследственная собственность; имение, поместье; земли; владение Eminent Domain ≈ суверенное право государства на принудительное отчуждение частной собственности - …
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
LUHANSK OBLAST — Луганская область
Американский Англо-Русский словарь
REGION — 1) зона 2) область 3) полоса 4) район 5) регион 6) сфера 7) участок • acceptable [acceptance] region — область принятия гипотезы; область допустимых значений cathode fall region — …
Англо-Русский научно-технический словарь
СТАХАНОВ — город, Луганская обл , Украина. Основан в середине XIX в. как шахтерский пос. Кадиевка. В основе названия предполагается личное имя …
Англо-Русский географический словарь
СЕВЕРОДОНЕЦК — город, Луганская обл., Украина. Основан в 1934 г. в 4 км от Лисичанска как пос. строителей Лисичанского химкомбината и сначала …
Англо-Русский географический словарь
СВЕРДЛОВСК — 1) город, Луганская обл., Украина. В конце XVIII в. на речке Должик, она же Шарапка, атаман Донского казачьего войска Орлов …
Англо-Русский географический словарь
РОВЕНЬКИ — город, Луганская обл., Украина. Впервые упоминается в документе 1705 г. как казачий городок Осиновый Ровенок, позже Ровенок, Ровеньки. Ойконим по …
Англо-Русский географический словарь
ПЕРВОМАЙСК — 1) город, Луганская обл., Украина. Основан в 1765 г. как селение Петро-Марьевка. Название от распространенных имен, хотя и в несколько …
Англо-Русский географический словарь
ЛИСИЧАНСК — город, Луганская обл., Украина. Возник в конце XVIII в. как пос. при угольной шахте в Лисичьей балке, название котопой, вероятно, …
Англо-Русский географический словарь
КРАСНЫЙ ЛУЧ — город, Луганская обл., Украина. С 1895 г. на юж. склонах Донецкого кряжа началась добыча каменного угля. В 1900 г. к …
Англо-Русский географический словарь
КРАСНОДОН — город, р.ц., Луганская обл., Украина. Пос. Екатеринодон, названный в честь императрицы Екатерины II (1729-1796), в 1922г. переименован в Краснодон. При …
Англо-Русский географический словарь
КИРОВСК — 1) город, Ленинградская обл. Возник в 1929 г. как пос. строителей тепловой электростанции (ныне 8-я ГРЭС) близ ст. Невская Дубровка …
Англо-Русский географический словарь
ЗИМОГОРЬЕ — город, Луганская обл., Украина. Селение Черкасский Брод основано в 1645 г.; название от этнонима черкасы (первоначально так на Украине именовали …
Англо-Русский географический словарь
БРЯНКА — город, Луганская обл., Украина. Возник в конце XIX в. как пос. при шахтах, принадлежавших Брянскому акционерному об-ву, который тогда же …
Англо-Русский географический словарь
АНТРАЦИТ — город, р.ц., Луганская обл., Украина. Возник в конце XIX в. как пос. при шахте акционерного об-ва Боковских антрацитовых рудников; название …
Англо-Русский географический словарь
АЛЧЕВСК — город, Луганская обл., Украина. Возник в 1895 г. как заводской пос. Алчевск, названный по фамилии владельца, крупного предпринимателя и мецената …
Англо-Русский географический словарь
УКРАИНА — УКРАИНА: НАСЕЛЕНИЕ По переписям и оценкам советского периода, население Украины составляло 26,9 млн. человек в 1937, 47,1 млн. - в …
Русский словарь Colier
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Новый большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOMAIN — сущ. 1) наследственная собственность; имение, поместье; земли; владение Eminent Domain ≈ суверенное право государства на принудительное отчуждение частной собственности - …
Новый большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ЛУГАНСК ЛУГАР, РИЧАРД→