НАША УКРАИНА

Русско-английский перевод НАША УКРАИНА

Our Ukraine

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

НАША — Ours
Русско-Американский Английский словарь
НАША — Our
Русско-Американский Английский словарь
НАША — от наш
Русско-Английский словарь общей тематики
НАША — Ours
Russian Learner's Dictionary
НАША — жен. от наш
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УКРАИНА — гос-во в вост. части Европы. Название Украина в значении 'окраина', 'пограничная территория' впервые упоминается в летописи под 1187г. Вначале оно …
Англо-Русский географический словарь
УКРАИНА — Государство в Восточной Европе. На севере граничит с Беларусью и Россией, на востоке - с Россией, на юго-западе - с …
Англо-Русский географический словарь
УКРАИНА — УКРАИНА: ЭКОНОМИКА На Украине имеются три экономических района: Донецко-Приднепровский, Центрально-Западный и Южный. В первом сосредоточены предприятия горнодобывающей, металлургической, химической и …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА До революции 1917 большинство сельского населения Украины составляли неграмотные крестьяне. В городах на востоке и юге жили в основном …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА В I тысячелетии до н.э. степи Украины населяли, сменяя друг друга, киммерийцы, скифы, сарматы, готы и другие кочевые народы. …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА: ЭКОНОМИКА В 1997 численность трудовых ресурсов составила 22,6 млн. человек. В отраслевой структуре занятости преобладает сфера услуг - 49%. …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА: ЭКОНОМИКА Расцвету Киевской Руси в 9-11 вв. способствовало ее выгодное положение на перекрестке торговых путей и создание единого экономического …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА: ПРИРОДА Вследствие своего преимущественно равнинного рельефа и недостатка лесов на Украине мало эндемичных видов животных. Всего представлено 28 тыс. …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА: ЭКОНОМИКА Частные крестьянские хозяйства Украины, как и других республик СССР, в начале 1930-х годов подверглись насильственной коллективизации. В результате …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА См. также: УКРАИНА: НАСЕЛЕНИЕ - А. ДЕМОГРАФИЯ УКРАИНА: НАСЕЛЕНИЕ - Б. ГОРОДА
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА: КУЛЬТУРА С 1897 по 1950 доля грамотных увеличилась с 28% до 98%. В 1989 93% занятых имели среднее или …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА См. также: УКРАИНА: ЭКОНОМИКА - А. ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ УКРАИНА: ЭКОНОМИКА - Б. ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ГЕОГРАФИЯ УКРАИНА: ЭКОНОМИКА - В. ТРУДОВЫЕ …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА: ЭКОНОМИКА В стране хорошо развиты пути сообщения. Имеется 247,3 тыс. км автодорог, в том числе 82% с твердым покрытием, …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА: ЭКОНОМИКА Украина имеет значительные запасы каменного угля (Донецкий и Львовско-Волынский бассейны) и бурого угля (Днепровский бассейн); небольшие месторождения нефти …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА: КУЛЬТУРА Вся спортивная деятельность в советской Украине находилась под контролем Украинской ассоциации атлетических обществ и организаций. Украинские атлеты - …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА: КУЛЬТУРА На Украине имеется 173 музея и более 65 тыс. библиотек с фондами из 133,2 млн. экз. книг и …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА Украинская культура наследует многие религиозные и культурные традиции Киевской Руси и Византийской империи. Определенное влияние оказали культуры соседних стран, …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА: ПРИРОДА Бльшую часть территории Украины занимают низменности (Полесская, Приднепровская, Причерноморская) и отдельные слабовсхолмленные возвышенности высотой до 300-500 м (Подольская, …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА: КУЛЬТУРА Украинская литература началась с исторических летописей и религиозной литературы Киевской Руси. 16-18 вв. были богаты народной поэзией, былинами, …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА: ЭКОНОМИКА Промышленность строительных материалов производит цемент (5 млн. т в 1997), железобетонные конструкции, вяжущие и изоляционные, облицовочные и стеновые …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА Украинская Советская Социалистическая Республика образовалась 12 (25) декабря 1917; с 1922 по 1991 она была союзной республикой в составе …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА: ИСТОРИЯ Вся ее территория была оккупирована. Были разрушены 714 городов, 28 тыс. сел., которые были восстановлены в конце 1940-х …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА: НАСЕЛЕНИЕ К концу 1990-х годов 68% населения проживало в городах; в 1926 доля городского населения составляла 20%. Урбанизация быстро …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА: НАСЕЛЕНИЕ По переписям и оценкам советского периода, население Украины составляло 26,9 млн. человек в 1937, 47,1 млн. - в …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА: ПРИРОДА Основные реки Украины - Днепр, Южный Буг и Дунай, впадающие в Черное море. Имеется более 7000 озер (в …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА: КУЛЬТУРА При советском режиме средства массовой информации, представленные небольшим числом централизованных и тщательно контролируемых органов и учреждений, финансировались государством …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА: КУЛЬТУРА Большинство дореволюционных традиций и праздников были религиозными. Советский режим усердно создавал особые советские традиции и праздники, связанные с …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — Украинская Республика, государство в Восточной Европе. На юге омывается водами Черного и Азовского морей; на востоке и северо-востоке граничит с …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА См. также: УКРАИНА: ПРИРОДА - А. РЕЛЬЕФ УКРАИНА: ПРИРОДА - Б. РЕКИ И ОЗЕРА УКРАИНА: ПРИРОДА - В. КЛИМАТ …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА: ПРИРОДА На Украине хорошо выражена почвенно-растительная зональность. 2/3 территории страны (лесостепи и степи) заняты черноземами. К северу от черноземного …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА: ПРИРОДА Характерны сезонные различия, зимы умеренно холодные, лето продолжительное, теплое или жаркое, средняя температура июля 18-24? С, января от …
Русский словарь Colier
НАША — жен. от наш см. наш
Большой Русско-Английский словарь
УКРАИНА — украина ukraine
Русско-Английский словарь Сократ
НАША — наша см. также наш
Русско-Английский словарь Сократ
WARRANT — 1. сущ. 1) ордер (на арест, обыск и т. п.); предписание to serve a warrant on ≈ выписать ордер на …
Большой Англо-Русский словарь
PRESS
Большой Англо-Русский словарь
PERIOD — 1. сущ. 1) период; промежуток времени, срок for a period ≈ на время extra period ≈ добавочное, дополнительное время cooling-off …
Большой Англо-Русский словарь
OURS — мест.; притяж. (абсолютная форма, не употр. атрибутивно; ср. our) наш this house is ours ≈ этот дом наш ours is …
Большой Англо-Русский словарь
OUR — мест.; притяж. (употр. атрибутивно; ср. ours) наш (в том числе в значении "мой" в речи монарха или автора статьи) Our …
Большой Англо-Русский словарь
NATION — сущ. 1) народ, нация; народность Syn : folk, people, nationality 2) а) государство, нация, страна to build, establish a nation …
Большой Англо-Русский словарь
НАШ — 1. ( при сущ. ) our; ( без сущ. ) ours это наша книга — it is our book эта …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OURS — ours.ogg ʹaʋəz poss pron (абсолютная форма; ср. our) 1> наш, наша, наше, наши; принадлежащий нам ours is a large family …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OUR — our.ogg ʹaʋə poss pron ( употр. тк. атрибутивно; ср. ours) 1. 1> наш, наша, наше, наши; принадлежащий нам; свой this …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OURS — poss pron (абсолютная форма; ср. our) 1) наш, наша, наше, наши; принадлежащий нам ~ is a large family - наша …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OUR — poss pron ( употр. тк. атрибутивно; ср. ~s) 1. 1) наш, наша, наше, наши; принадлежащий нам; свой this is ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OURS — poss pron (абсолютная форма; ср. our) 1> наш, наша, наше, наши; принадлежащий нам ours is a large family - наша …
Большой новый Англо-Русский словарь
OUR — poss pron ( употр. тк. атрибутивно; ср. ours) 1. 1> наш, наша, наше, наши; принадлежащий нам; свой this is our …
Большой новый Англо-Русский словарь
НАШ — притяж. мест. 1. (перед сущ.) our; (без сущ.) ours; это наша половина that`s our half; это наше! that`s ours!; эта …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАШ — мест. 1. ( при сущ. ) our; ( без сущ. ) ours это наша книга — it is our book …
Русско-Английский словарь
НАШ — мест. 1. ( при сущ. ) our; ( без сущ. ) ours это наша книга — it is our book …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАШ — притяж. мест. 1. (перед сущ.) our; (без сущ.) ours; это наша половина that`s our half; это наше! that`s ours!; эта половина наша that half …
Русско-Английский словарь - QD
РУССКИЕ — РОССИЯ И РУССКИЕ см.также ЗАПАДНИКИ , СЛАВЯНОФИЛЫ , ПОЧВЕННИКИ , РУССКАЯ ИСТОРИЯ , ЭМИГРАЦИЯ Россия - страна фасадов. Астольф де …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
РОССИЯ — РОССИЯ И РУССКИЕ см.также ЗАПАДНИКИ , СЛАВЯНОФИЛЫ , ПОЧВЕННИКИ , РУССКАЯ ИСТОРИЯ , ЭМИГРАЦИЯ Россия - страна фасадов. Астольф де …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
НАШ — мест. притяж. муж. жен. наша ср. наше мн. наши our (при сущ.) ours (без сущ.) наша взяла! притяж. мест. 1. …
Большой Русско-Английский словарь
БРАТЬ — несовер. - брать совер. - взять 1) (кого-л./что-л.) take shoulder (об ответственности, расходах и т. п.) брать под арест – …
Большой Русско-Английский словарь
PERIOD — 1. сущ. 1) период; промежуток времени, срок for a period ≈ на время extra period ≈ добавочное, дополнительное время cooling-off …
Новый большой Англо-Русский словарь
OURS — мест.; притяж. (абсолютная форма, не употр. атрибутивно; ср. our) наш this house is ours ≈ этот дом наш ours is …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUR — мест.; притяж. (употр. атрибутивно; ср. ours) наш (в том числе в значении "мой" в речи монарха или автора статьи) Our …
Новый большой Англо-Русский словарь
NATION — сущ. 1) народ, нация; народность Syn : folk, people, nationality 2) а) государство, нация, страна to build, establish a nation …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← НАША УКРАИНА — НАРОДНАЯ САМООБОРОНА НАША НИВА→