НИЖЕГОРОДСКАЯ ЯРМАРКА

Русско-английский перевод НИЖЕГОРОДСКАЯ ЯРМАРКА

Makaryev Fair

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ЯРМАРКА — Funfair
Русско-Американский Английский словарь
ЯРМАРКА — fair
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЯРМАРКА — fair; всемирная ~ world fair; ежегодная ~ annual fair; международная ~ international fair; оптовая ~ wholesale fair; торговая ~ trade …
Русско-Английский словарь общей тематики
НИЖЕГОРОДСКАЯ — Nizhniy Novgorod
Russian Learner's Dictionary
ЯРМАРКА — fair
Russian Learner's Dictionary
ЯРМАРКА — ж. fair
Русско-Английский словарь
ЯРМАРКА — ж. fair
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЯРМАРКА — жен. (trade) fair - на ярмарке
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЯРМАРКА — Funfair
Британский Русско-Английский словарь
ЯРМАРКА — Fun fair
Британский Русско-Английский словарь
ЯРМАРКА — trade fair
Русско-Английский экономический словарь
ЯРМАРКА — fair; всемирная ~ world fair; ежегодная ~ annual fair; международная ~ international fair; оптовая ~ wholesale fair; торговая ~ trade fair; открытие ~и opening of a …
Русско-Английский словарь - QD
ЯРМАРКА — жен. (trade) fair на ярмарке ж. fair всемирная ~ world fair ежегодная ~ annual fair международная ~ international fair оптовая …
Большой Русско-Английский словарь
ЯРМАРКА — ярмарка fair
Русско-Английский словарь Сократ
НИЖЕГОРОДСКАЯ ОБЛАСТЬ — Nizhny Novgorod Oblast
Русско-Американский Английский словарь
ST GILES'S FAIR — ярмарка св. Джайлза (1 сентября; традиционная ежегодная ярмарка в г. Оксфорде (Oxford) I]; отмечается в день св. Джайлза народными гуляньями …
Англо-Русский словарь Britain
BARTHOLOMEW FAIR — Варфоломеевская ярмарка (главная ярмарка тканей в Лондоне; проводилась ежегодно 24 августа в день св. Варфоломея [St Bartholomew]. В последние годы …
Англо-Русский словарь Britain
VANITY FAIR — (литературоведение) "Ярмарка тщеславия" (роман У. Теккерея) ярмарка тщеславия, мир праздности и суеты
Большой Англо-Русский словарь
VANITY — сущ. 1) суета, суетность; тщета, тщетность Syn : fuss, bustle 2) тщеславие to flatter smb.'s vanity, tickle smb.'s vanity ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REVEL — 1. сущ. 1) веселье Syn : merriment, fun 2) часто мн. пирушка 3) ярмарка; приходской праздник 2. гл. 1) пировать, …
Большой Англо-Русский словарь
KERMIS — голланд.; сущ. ежегодная ярмарка; карнавал (голландское) ежегодная ярмарка-карнавал в Нидерландах, Бельгии и Люксембурге (американизм) (благотворительный) базар kermis голл. ярмарка-карнавал
Большой Англо-Русский словарь
FAIR
Большой Англо-Русский словарь
DONNYBROOK FAIR — 1) ист. ежегодная ярмарка близ Дублина 2) крик, шум, сборище; потасовка, драка (историческое) ежегодная ярмарка в Доннибруке близ Дублина шумное …
Большой Англо-Русский словарь
DONNYBROOK FAIR — 1) ист. ежегодная ярмарка близ Дублина 2) крик, шум, сборище; потасовка, драка (историческое) ежегодная ярмарка в Доннибруке близ Дублина шумное …
Большой Англо-Русский словарь
BARTHOLOMEW FAIR — ист. Варфоломеева ярмарка (ежегодная ярмарка в Лондоне в день св. Варфоломея - 24 августа)
Большой Англо-Русский словарь
NIZHNY NOVGOROD OBLAST — Нижегородская область
Американский Англо-Русский словарь
MAKARYEV FAIR — Нижегородская ярмарка
Американский Англо-Русский словарь
FAIR
Англо-Русский словарь по общей лексике
FAIR
Англо-Русский словарь общей лексики
FAIR
Англо-Русский словарь Мюллера
HOUSTON LIVESTOCK SHOW AND RODEO — Хьюстонская животноводческая ярмарка и родео Ежегодная торговая выставка-ярмарка, проводимая в конце февраля в г. Хьюстоне, шт. Техас, (крупнейшая животноводческая выставка-ярмарка в …
HOUSTON LIVESTOCK SHOW AND RODEO — Хьюстонская животноводческая ярмарка и родео Ежегодная торговая выставка-ярмарка, проводимая в конце февраля в г. Хьюстоне, шт. Техас, (крупнейшая животноводческая выставка-ярмарка …
ШАХУНЬЯ — город, р.ц., Нижегородская обл. Возник как пос. при ст. Шахунья (открыта в 1927 г.), названной по небольшой д. Шахунья, находящейся …
Англо-Русский географический словарь
ШАЙГИНО — пгт, Нижегородская обл. Возник как пос. при открытой в 1927 г. ст. Тоншаево; название по с. Тоншаево (в основе названия …
Англо-Русский географический словарь
ЧКАЛОВСК — город, р.ц., Нижегородская обл. Село Василево (в ряде источников ошибочно Васильева), ранее Ва силеаа слобода, одно из древнейших селений Нижегородской …
Англо-Русский географический словарь
УРЕНЬ — город, р.ц., Нижегородская обл. Впервые упоминается в 1719 г. как новопоселенное с. Трехсвятское, Урень тож. Первое название по церкви, освященной …
Англо-Русский географический словарь
ТАШИНО — Первомайск, Нижегородская обл.
Англо-Русский географический словарь
СУРА — река, пп Волги; Ульяновская, Пензенская обл., Мордовия, Чувашия, Марий-Эл, Нижегородская обл. У мордвы река называется Сура, иногда Суро, в языке …
Англо-Русский географический словарь
СЕРГАЧ — город, р.ц., Нижегородская обл. В нижегородских окладных книгах 1618-1619 гг. местность, где находится город, упоминается как Сергаевская бортная ухожея (т. …
Англо-Русский географический словарь
СЕМЕНОВ — город, р.ц., Нижегородская обл. В 1644 г. упоминается как селишко Семеновское, в 1717 г. с. Семенова, с 1779 г. гор. …
Англо-Русский географический словарь
САРОВ — город, Нижегородская обл. Возник в XVII в. как Саровская пустынь; в названии пустынь 'уединенная обитель, небольшой монастырь', определение дано по …
Англо-Русский географический словарь
ПЬЯНА — река, лп Суры; Нижегородская обл. Река отличается чрезвычайной извилистостью: при длине 436 км, ее устье находится всего в 30 км …
Англо-Русский географический словарь
ПЕРЕВОЗ — пгт, р.ц., Нижегородская обл. Село Пьянский Перевоз впервые упоминается в середине XVII в.; название от существовавшего некогда перевоза через р. …
Англо-Русский географический словарь
ПЕРВОМАЙСК — 1) город, Луганская обл., Украина. Основан в 1765 г. как селение Петро-Марьевка. Название от распространенных имен, хотя и в несколько …
Англо-Русский географический словарь
ПАВЛОВО — 1) город, р.ц., Нижегородская обл. Возник как сторожевое укрепление на берегу Оки в конце XVI в. В документах первой половины …
Англо-Русский географический словарь
НАВАШИНО — город, р.ц., Нижегородская обл. Образован в 1957 г путем слияния пос. Липня (название от липа) и Мордовщиково (от фамилии Мордовщиков). …
Англо-Русский географический словарь
МАКАРЬЕВО — пгт, Нижегородская обл. Возник как сл. при основанном в XV в. преподобным Макарием (1409-1504) у оз. Желтые Воды Святотроицком монастыре, …
Англо-Русский географический словарь
ЛЫСКОВО — город, р.ц., Нижегородская обл. Селение Лысково упоминается в документах с 1410 г.; название от антропонима: ср. Лыско, Лысков, ряд лиц …
Англо-Русский географический словарь
ЛУКОЯНОВ — город, р.ц., Нижегородская обл. На месте совр. города в XVI в. некий Ивашка Лукоянов поставил мельницу, положив этим начало д. …
Англо-Русский географический словарь
ЛЕНИНСКАЯ СЛОБОДА — пгт, Нижегородская обл. Возник как с. Кадницы; название образовано от антропонима Кадник с помощью суффикса -ичи, который под влиянием местного …
Англо-Русский географический словарь
КУЛЕБАКИ — город, р.ц., Нижегородская обл. С. Кулебаки известно с XVI в. Название от антропонима: Кулебакины упоминаются в источниках с XV в. …
Англо-Русский географический словарь
КСТОВО — город, р.ц., Нижегородская обл. В прошлом д. Кстовская, известная по документам с XIV в. В местном народном говоре кетовый - …
Англо-Русский географический словарь
КРАСНЫЕ БАКИ — пгт, р.ц., Нижегородская обл. Впервые упоминается в XIV в. как с. Никольское; название по церкви Николая Чудотворца. По-видимому, село имело …
Англо-Русский географический словарь
КНЯГИНИНО — пгт, р.ц., Нижегородская обл. Возник в XVI в. как село на землях, пожалованных царем Иваном IV Грозным кн. М. И. …
Англо-Русский географический словарь
ЗАВОЛЖЬЕ — город, Нижегородская обл. Во время сооружения Горьковской ГЭС часть строителей жила в д. Пестово на пр. берегу Волги, а часть …
Англо-Русский географический словарь
ДЗЕРЖИНСК — 1) город, Донецкая обл., Украина. Основан в начале XIX в. как хутор Щербйновский. Название связано с тем, что согласно преданию …
Англо-Русский географический словарь
ГОРОДЕЦ — город, р.ц., Нижегородская обл. Впервые упоминается в летописи под 1152 г.; основан кн. Юрием Долгоруким и назван Городец - 'небольшой …
Англо-Русский географический словарь
ГОРБАТОВ — город, Нижегородская обл. В документе 1565 г. упоминается д. Мещерская Поросль, находившаяся на землях, пожалованных Иваном Грозным кн. Шуйскому-Горбатову. Со …
Англо-Русский географический словарь
ВЕТЛУГА — 1) город, р.ц., Нижегородская обл. В документе 1636 г. упоминается как с. Шулепниково; название от антропонима. После возведения в селе …
Англо-Русский географический словарь
FAIR — I сущ. 1) общ. выставка American International Toy Fair -Американская международная выставка игрушек 2) торг. ярмарка (периодически устраиваемый съезд представителей торговых и промышленных предприятий, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
VANITY — сущ. 1) суета, суетность; тщета, тщетность Syn : fuss, bustle 2) тщеславие to flatter smb.'s vanity, tickle smb.'s vanity ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
KERMIS — голланд.; сущ. ежегодная ярмарка; карнавал (голландское) ежегодная ярмарка-карнавал в Нидерландах, Бельгии и Люксембурге (американизм) (благотворительный) базар kermis голл. ярмарка-карнавал
Новый большой Англо-Русский словарь
FAIR
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← НИЖЕГОРОДСКАЯ ОБЛАСТЬ

НИЖЕГОРОДСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. Н. И. ЛОБАЧЕВСКОГО→