НОВГОРОДСКАЯ ФЕОДАЛЬНАЯ РЕСПУБЛИКА

Русско-английский перевод НОВГОРОДСКАЯ ФЕОДАЛЬНАЯ РЕСПУБЛИКА

Novgorod Republic

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ФЕОДАЛЬНАЯ — Villeinage
Русско-Американский Английский словарь
РЕСПУБЛИКА — Republic
Русско-Американский Английский словарь
РЕСПУБЛИКА — republic
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕСПУБЛИКА — republic; демократическая ~ democratic republic; буржуазная ~ bourgeouis republic republic Доминиканская Республика — Dominican Republic Южно-Африканская Республика, ЮАР — Republic …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕСПУБЛИКА — Republic
Russian Learner's Dictionary
НОВГОРОДСКАЯ — Novgorod
Russian Learner's Dictionary
РЕСПУБЛИКА — republic
Russian Learner's Dictionary
РЕСПУБЛИКА — ж. republic
Русско-Английский словарь
РЕСПУБЛИКА — ж. republic
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕСПУБЛИКА — жен. republic автономная республика — autonomous republic, autonomy банановая республика — ( о малой латиноамериканской стране ) banana republic пренебр. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕСПУБЛИКА — Republic
Британский Русско-Английский словарь
РЕСПУБЛИКА — commonwealth, republic
Русско-Английский экономический словарь
РЕСПУБЛИКА — см. банановая республика
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РЕСПУБЛИКА — republic; демократическая ~ democratic republic; буржуазная ~ bourgeouis republic
Русско-Английский словарь - QD
РЕСПУБЛИКА — commonwealth, republic
Русско-Английский юридический словарь
РЕСПУБЛИКА — жен. republic Доминиканская Республика – Dominican Republic Южно-Африканская Республика, ЮАР – Republic of South Africa автономная республика – autonomous republic, …
Большой Русско-Английский словарь
РЕСПУБЛИКА — республика republic
Русско-Английский словарь Сократ
REPUBLIC OF NOVGOROD — Новгородская феодальная республика
Американский Англо-Русский словарь
NOVGOROD REPUBLIC — Новгородская феодальная республика
Американский Англо-Русский словарь
ПСКОВСКАЯ ФЕОДАЛЬНАЯ РЕСПУБЛИКА — Pskov Republic
Русско-Американский Английский словарь
НОВГОРОДСКАЯ ОБЛАСТЬ — Novgorod Oblast
Русско-Американский Английский словарь
WARS OF THE ROSES — война Алой и Белой розы (1455-85; междоусобная феодальная война, вылившаяся в борьбу за английский престол между династиями Ланкастеров (House of …
Англо-Русский словарь Britain
BARON — 1) барон (титул; низшая степень сословия пэров. В отличие от носителей более высоких титулов бароны обыкн. именуются просто лордами; см. …
Англо-Русский словарь Britain
VILLEINAGE — сущ.; ист. крепостное состояние; крепостная зависимость Syn : villainage (историческое) положение или статус виллана (историческое) феодальная система землепользования (историческое) крепостная …
Большой Англо-Русский словарь
VILLANAGE — (историческое) положение или статус виллана (историческое) феодальная система землепользования (историческое) крепостная зависимость
Большой Англо-Русский словарь
VILLAINAGE — сущ.; ист. крепостное состояние; крепостная зависимость Syn : villeinage (историческое) положение или статус виллана (историческое) феодальная система землепользования (историческое) крепостная …
Большой Англо-Русский словарь
REPUBLIC — сущ. 1) республика to establish a republic ≈ основать республику autonomous republic ≈ автономная республика banana republic ≈ банановая республика …
Большой Англо-Русский словарь
RAJPUT — индийск.; сущ. раджпут (военно-феодальная каста в средневековой Индии, каста в современной Индии)
Большой Англо-Русский словарь
RAJPUT — индийск.; сущ. раджпут (военно-феодальная каста в средневековой Индии, каста в современной Индии)
Большой Англо-Русский словарь
RAJPOOT — индийск.; сущ. раджпут (военно-феодальная каста в средневековой Индии, каста в современной Индии) Rajpoot, Rajput инд. раджпут Rajpoot, Rajput инд. раджпут
Большой Англо-Русский словарь
RAJPOOT — индийск.; сущ. раджпут (военно-феодальная каста в средневековой Индии, каста в современной Индии) Rajpoot, Rajput инд. раджпут Rajpoot, Rajput инд. раджпут
Большой Англо-Русский словарь
HOMAGE — сущ. 1) пиетет, почитание, почтение, уважение in homage to ≈ с уважением к Syn : respect 1., esteem 1. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
ESCUAGE — (историческое) служба в войске (феодальная повинность) (историческое) подать феодалу за освобождение от войсковой службы
Большой Англо-Русский словарь
COMMONWEALTH — сущ. 1) а) государство, республика; держава Syn : state, republic, State б) содружество, страна, федерация the British commonwealth of Nations …
Большой Англо-Русский словарь
CHIEF-RENT — (историческое) оброк; денежная феодальная подать
Большой Англо-Русский словарь
CHIEF — 1. сущ. 1) правитель; руководитель. глава, лидер; начальник; шеф (часто как обращение в разговорной речи) ; директор, заведующий the chief …
Большой Англо-Русский словарь
ARCHERY — сущ. 1) стрельба из лука; мастерство стрельбы из лука 2) снаряжение лучника 2) коллект.; разг. лучники искусство стрельбы из лука; …
Большой Англо-Русский словарь
PSKOV REPUBLIC — Псковская феодальная республика
Американский Англо-Русский словарь
NOVGOROD OBLAST — Новгородская область
Американский Англо-Русский словарь
ФЕОДАЛЬНЫЙ — feudal феодальная раздробленность — feudal division
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VILLEINAGE — n ист. 1. положение или статус виллана 2. феодальная система землепользования 3. крепостная зависимость
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOMAGE — homage.ogg 1. ʹhɒmıdʒ n 1. почтение, уважение; преклонение, благоговение to do /to pay, to render/ homage - а) свидетельствовать почтение; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ESCUAGE — n ист. 1. служба ввойске ( феодальная повинность ) 2. подать феодалу за освобождение от войсковой службы
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHIEF-RENT — ʹtʃi:frent\ n ист. оброк; денежная феодальная подать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CASTLE-GUARD — n ист. 1. замковая стража; гарнизон замка 2. служба в гарнизоне замка ( феодальная повинность ) 3. подать на содержание …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ARCHERY — n 1. искусство стрельбы из лука; стрельба из лука 2. собир. снаряжение стрелка из лука 3. ист. собир. лучники 4. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CASTLE-GUARD — 1) охрана замка, гарнизон замка 2) служба в гарнизоне замка ( феодальная повинность ) 3) подать на содержание и охрану …
Англо-Русский словарь Tiger
RAJPUT — индийск.; сущ.раджпут (военно-феодальная каста в средневековой Индии, каста в современной Индии)
Англо-Русский словарь Tiger
RAJPOOT — индийск.; сущ.раджпут (военно-феодальная каста в средневековой Индии, каста в современной Индии)
Англо-Русский словарь Tiger
REPUBLIC — сущ. 1) республика to establish a republic — основать республику autonomous republic — автономная республика banana republic — банановая республика …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REPUBLIC — сущ. 1) республика to establish a republic — основать республику autonomous republic — автономная республика banana republic — банановая республика (о малой латиноамериканской стране) democratic …
Англо-Русский словарь общей лексики
ШЕЛОНЬ — река, впадает в оз. Ильмень; Псковская и Новгородская обл. Название встречается в русск. летописях с XIII в. в формах Шолона, …
Англо-Русский географический словарь
ЧУДОВО — город, р.ц., Новгородская обл. В селе Чудово в XVI в. учреждается ям - 'станция, где содержались разгонные ямские лошади' и …
Англо-Русский географический словарь
ХОЛМ — город, р.ц., Новгородская обл. Известен с XII в. как Холмский погост; название от холм. В XVI в. упоминается как гор. …
Англо-Русский географический словарь
СЯСЬ — река, впадает в Ладожское оз.; Новгородская и Ленинградская обл. Название из прибалт.-фин. sa'a'ksi 'скопа' (хищная птица, питающаяся рыбой).
Англо-Русский географический словарь
СТАРАЯ РУССА — город, р.ц., Новгородская обл. Впервые упоминается в берестяной грамоте начала 70-х гг. XI в. как Руса; это же название указано …
Англо-Русский географический словарь
СОЛЬЦЫ — город, р.ц., Новгородская обл. Слобода Сольцы известна с 1390 г. Название связано с занятием жителей выпариванием соли из местных соляных …
Англо-Русский географический словарь
СЕЛИГЕР — озеро, басс. Волги; Тверская и Новгородская обл. Летописи и писцовые книги XII-XV вв. приводят название в двух основных формах: Серегерь …
Англо-Русский географический словарь
РОССИЯ — Государство, расположенное в Восточной Европе и Азии. Состоит из 21 республики, 1 автономной области, 10 автономных округов и 2 городов …
Англо-Русский географический словарь
ПРИОЗЕРСК — город, р.ц., Ленинградская обл. Впервые упоминается под 1295 г. как новгородская крепость Корела, называвшаяся по местности Корела (совр. Карелия) от …
Англо-Русский географический словарь
ПОЛА — река, впадает в оз. Ильмень; Новгородская обл. Название оставлено древним балтоязычным населением, имеет ряд соответствий в гидронимии балт. территорий и …
Англо-Русский географический словарь
ПЕСТОВО — 1) город, р.ц., Новгородская обл. Возник как пос. при ст. Пестово (открыта в 1925 г.); название по д. Пестово. Ойконим …
Англо-Русский географический словарь
ОКУЛОВКА — город, р.ц., Новгородская обл. Возник как пос. при ст. Окуловка (открыта в 1851 г.); название по д. Окуловка. Ойконим от …
Англо-Русский географический словарь
МСТА — река, впадает в оз. Ильмень; Тверская и Новгородская обл. В летописи название упоминается в форме Мъста, образовано из фин. musta …
Англо-Русский географический словарь

Русско-Американский Английский словарь

← НОВГОРОДСКАЯ ОБЛАСТЬ НОВГОРОДСКИЙ КОДЕКС→