ПОБЕГ ИЗ ШОУШЕНКА

Русско-английский перевод ПОБЕГ ИЗ ШОУШЕНКА

The Shawshank Redemption

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ИЗ — prep. from, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОБЕГ — Prison Break
Русско-Американский Английский словарь
ИЗ — From
Русско-Американский Английский словарь
ПОБЕГ — 1. м. (бегство) flight; ( из тюрьмы тж. ) escape 2. м. ( росток ) sprout, shoot; ( от корня …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗ- — часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и т. п. ) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗ — 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из Москвы — come* from Moscow …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОБЕГ — бегство) flight, escape; совершить ~ make* an/ one`s escape росток) shoot, sprout
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗ- — прист. (глагольная приставка; часто обозначает полное использование орудия или объекта в процессе действия) исписать (о карандаше, бумаге и т. п.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗ — зо 1. (откуда) from; (изнутри) out of; приехать из волгограда come from volgograd; выходить из дому come out of the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОБЕГ — 1) bine 2) burgeon 3) chit 4) flush 5) imp 6) propagule 7) provine 8) runner 9) sapling 10) scion 11) shoot 12) slip 13) sobole 14) бот. spear 15) spray 16) sprig 17) sprout 18) sprouting 19) …
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОБЕГ — Runaway
Russian Learner's Dictionary
ИЗ — From
Russian Learner's Dictionary
ИЗ — out
Russian Learner's Dictionary
ПОБЕГ — 1. м. (бегство) flight; ( из тюрьмы тж. ) escape 2. м. ( росток ) sprout, shoot; ( от корня …
Русско-Английский словарь
ИЗ- — изо-, ис- (глагольная приставка) часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и …
Русско-Английский словарь
ИЗ — изо предл. ( рд. ) 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из …
Русско-Английский словарь
ПОБЕГ — 1. м. (бегство) flight; ( из тюрьмы тж. ) escape 2. м. ( росток ) sprout, shoot; ( от корня …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗ- — изо-, ис- (глагольная приставка) часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗ — изо предл. ( рд. ) 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОБЕГ — I муж. escape, flight - совершать побег II муж. ; бот. shoot, sprout; sucker; set; graft ощипывание молодых побегов — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) from (откуда? - в разн. зн.) ; out of ( изнутри ) он из …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОБЕГ — Germ
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Upon
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Right-wing
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Out of
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Of
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — From
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — At
Британский Русско-Английский словарь
ПОБЕГ — escape
Русско-Английский экономический словарь
ПОБЕГ — бегство) flight, escape; совершить ~ make* an/ one`s escape росток) shoot, sprout
Русско-Английский словарь - QD
ИЗ — изо 1. (откуда) from; (изнутри) out of; приехать из волгограда come from volgograd; выходить из дому come out of the house; цитата из газеты …
Русско-Английский словарь - QD
ПОБЕГ — break, (из тюрьмы) break-out, escape
Русско-Английский юридический словарь
ИЗ — см. тж. в ... и ~ него ; выходить ~ ; исключение ~ правила ; исходя ~ ; состоять ~ …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗ — inflated balloons of aluminium-coated Mylar film 30 or 41 m in dia
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИЗ — of, Of the mice given DMM, some individuals
Русско-Английский биологический словарь
ИЗ — (in 11) out of (14 patients)
Русско-Английский биологический словарь
ПОБЕГ — I муж. escape, flight совершать побег II муж. бот. shoot, sprout sucker set graft ощипывание молодых побегов – browse боковой …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ- — прист. (глагольная приставка часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия) исписать (о карандаше, бумаге и т. п.) – …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) from (откуда? - в разн. зн.) out of (изнутри) он из крестьян – he is of …
Большой Русско-Английский словарь
ПОБЕГ — побег escape{бегство};shoot{росток}
Русско-Английский словарь Сократ
ИЗ — из from;out of
Русско-Английский словарь Сократ
SPEAR — I 1. сущ. 1) копье; дротик to hurl, throw a spear at ≈ метать, бросать копье в to thrust a …
Большой Англо-Русский словарь
SOBOLES — бот. 1) волчок, побег, отпрыск 2) подземный побег, столон (ботаника) волчок, побег, отпрыск (ботаника) подземный побег, столон
Большой Англо-Русский словарь
SLIP — 1. сущ. 1) скольжение; сползание 2) ошибка, промах slip of the tongue ≈ обмолвка Syn : mistake 3) а) нижняя …
Большой Англо-Русский словарь
SHOOT — 1. сущ. 1) а) охота б) право на охоту, разрешение на отстрел 2) мн. охотники, группа охотников 3) охотничье угодье …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
RUNNER — сущ. 1) а) бегун, участник состязания в беге distance, long-distance runner ≈ бегун на длинные дистанции Syn : racer б) …
Большой Англо-Русский словарь
GETAWAY — сущ. 1) разг. бегство; побег a quick getaway ≈ побег make a good getaway Syn : escape 2) спорт старт …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT — I 1. сущ. 1) полет to take a flight ≈ лететь на самолете to take one's flight, wing one's flight …
Большой Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
THE SHAWSHANK REDEMPTION — Побег из Шоушенка
Американский Англо-Русский словарь
ESCAPE — escape.ogg 1. ıʹskeıp n 1. 1> бегство, побег to make good one's escape - совершить удачный побег to make one's …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ESCAPE — 1. [ıʹskeıp] n 1. 1) бегство, побег to make good one's ~ - совершить удачный побег to make one's ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ESCAPE — 1. ıʹskeıp n 1. 1> бегство, побег to make good one's escape - совершить удачный побег to make one's escape …
Большой новый Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape — организовать побег to foil an escape, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape — организовать побег to foil an escape, thwart an escape — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ESCAPE — 1) бегство из-под стражи; побег | бежать из-под стражи 2) незаконное освобождение из-под стражи | незаконно освобождать из-под стражи 3) уйти (невредимым), …
Англо-Русский юридический словарь
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СОЗВЕЗДИЕ
Русский словарь Colier
АРИФМЕТИКА — искусство вычислений, производимых с положительными действительными числами. Краткая история арифметики. С глубокой древности работа с числами подразделялась на две различные …
Русский словарь Colier
GETAWAY — сущ. 1) разг. бегство; побег a quick getaway ≈ побег make a good getaway Syn : escape 2) спорт старт …
Новый большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ПОБЕГ ИЗ СОБИБОРА ПОБЕГ ИЗ КУРЯТНИКА→