ПОДВЕРГАТЬ ЦЕНЗУРЕ

Русско-английский перевод ПОДВЕРГАТЬ ЦЕНЗУРЕ

Censor

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ПОДВЕРГАТЬ ЦЕНЗУРЕ — censor
Русско-Английский юридический словарь
ПОДВЕРГАТЬ — подвергнуть v. subject, subject to, face, undertake
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДВЕРГАТЬ — Subject
Русско-Американский Английский словарь
ПОДВЕРГАТЬ — Put
Русско-Американский Английский словарь
ПОДВЕРГАТЬ — Expose
Русско-Американский Английский словарь
ПОДВЕРГАТЬ — subject ( d. to); ( об опасности, риске ) expose ( d. to) подвергать сомнению ( вн. ) — call …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДВЕРГАТЬ — подвергнуть (вн. дт.) subject ( smb. , smth. to); ~ что-л. критике criticize smth. , subject smth. to criticism; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕНЗУРЕ — To censorship
Russian Learner's Dictionary
ПОДВЕРГАТЬ — To subject
Russian Learner's Dictionary
ПОДВЕРГАТЬ — подвергнуть ( вн. дт. ) subject ( d. to); ( об опасности, риске ) expose ( d. to) подвергать сомнению …
Русско-Английский словарь
ПОДВЕРГАТЬ — подвергнуть ( вн. дт. ) subject ( d. to); ( об опасности, риске ) expose ( d. to) подвергать сомнению …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДВЕРГАТЬ — v. subject; expose; put; process
Russian-English Edic
ПОДВЕРГАТЬ — ( кого-л./что-л. чему-л. ) несовер. - подвергать; совер. - подвергнуть subject (to); expose (to) (опасности и т.д.) подвергать суровой критике …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДВЕРГАТЬ — subject, expose to
Русско-Английский экономический словарь
ПОДВЕРГАТЬ — подвергнуть (вн. дт.) subject ( smb. , smth. to); ~ что-л. критике criticize smth. , subject smth. to criticism; ~ что-л. обсуждению …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДВЕРГАТЬ — (опасности, случайностям) expose, subject
Русско-Английский юридический словарь
ПОДВЕРГАТЬ — • Off-axis loads subject a column to combined bending.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДВЕРГАТЬ — в соч. - подвергать коррозии - подвергать старению
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДВЕРГАТЬ — (воздействию) subject to
Русско-Английский биологический словарь
ПОДВЕРГАТЬ — несовер. - подвергать совер. - подвергнуть (кого-л./что-л. чему-л. ) subject (to) expose (to) (опасности и т.д.) подвергать суровой критике – …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДВЕРГАТЬ — подвергать subject to
Русско-Английский словарь Сократ
THEATRE CLUB — театральный клуб (открыт тк. для своих членов; постановки не подлежат цензуре и обыкн. носят экспериментальный, а иногда порнографический характер)
Англо-Русский словарь Britain
UNCENSORED — не подлежащий, не подвергающийся цензуре
Большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUBJECT — 1. сущ. 1) а) тема, предмет разговора; сюжет; муз. главная тема to address, deal with, discuss, take up, treat a …
Большой Англо-Русский словарь
SHOCKING — 1. прил. потрясающий; ужасающий; скандальный; отвратительный, гадкий It is shocking to read of such crimes. ≈ Как ужасно читать о …
Большой Англо-Русский словарь
REDPENCIL — v 1) подвергать цензуре ;2) исправлять redpencil исправлять ~ подвергать цензуре
Большой Англо-Русский словарь
RED-PENCIL — гл. 1) подвергать цензуре, вычеркивать (нежелательное) 2) править, исправлять Syn : correct, improve редактировать; править текст подвергать цензуре; вычеркивать (нежелательное)
Большой Англо-Русский словарь
QUARANTINE — 1. сущ. 1) карантин in, under quarantine ≈ на карантине to impose, institute a quarantine ≈ наложить карантин to lift …
Большой Англо-Русский словарь
PRECENSOR — подвергать (предварительной) цензуре (книгу, пьесу, кинофильм и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
NEWS — сущ. 1) известие, новость, сообщение news spreads, travels ≈ новости распространяются news about the earthquake ≈ известия о землетрясении What …
Большой Англо-Русский словарь
JEOPARDY — сущ. 1) опасность, риск double jeopardy ≈ вторичное привлечение к уголовной ответственности за одно и то же преступление in jeopardy …
Большой Англо-Русский словарь
FILM — 1. сущ. 1) фильм to make, produce, shoot a film ≈ снимать фильм to release a film ≈ снять фильм …
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSE — I гл. 1) подвергать действию (радиации, солнца и т. п.); оставлять незащищенным (to) For an instant his whole back was …
Большой Англо-Русский словарь
CENSORIAL — прил. цензорский; цензурный цензорский цензурный, относящийся к цензуре censorial цензорский; цензурный
Большой Англо-Русский словарь
CENSOR — 1. сущ. 1) цензор, блюститель порядка (осуществляет надзор над различными сферами деятельности человека : творчество, поведение и т.д.) He regarded …
Большой Англо-Русский словарь
BOOK — 1. сущ. 1) книга (материальный объект, состоящий из обложки, страниц и т.д.), том to charge, check a book (out of …
Большой Англо-Русский словарь
BLOCK OUT — 1) закрывать The clouds have blocked out the sun. ≈ Облака закрыли солнце. 2) набрасывать вчерне Syn : block in …
Большой Англо-Русский словарь
CENSORS — Подвергать цензуре
Американский Англо-Русский словарь
TO MARK — Подвергать цензуре
Американский Англо-Русский словарь
TO GRADE — Подвергать цензуре
Американский Англо-Русский словарь
TO GIVE A MARK OR GRADE TO — Подвергать цензуре
Американский Англо-Русский словарь
TO CENSORE — Подвергать цензуре
Американский Англо-Русский словарь
TO CENSOR — Подвергать цензуре
Американский Англо-Русский словарь
UNCENSORED — a не подлежащий, не подвергающийся цензуре
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REDPENCIL — _v. 1> подвергать цензуре 2> исправлять
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RED-PENCIL — v 1. редактировать; править текст 2. подвергать цензуре; вычёркивать ( нежелательное )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRECENSOR — v подвергать (предварительной) цензуре ( книгу, пьесу, кинофильм и т. п. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CENSORIAL — censorial.ogg senʹsɔ:rıəl a 1> цензорский 2> цензурный, относящийся к цензуре
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CENSOR — censor.ogg 1. ʹsensə n 1. цензор 2. надзиратель ( в колледжах ) 3. ирон. критикан; придира 4. блюститель нравов 5. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLOCK OUT — phr v 1. набрасывать вчерне, намечать to block out a plan - набросать план 2. вымарывать ( о цензуре ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CENSOR — 1) цензор 2) цензура || подвергать цензуре 3) стат. цензурировать
Англо-Русский научно-технический словарь
SHOCKING — shocking прил.потрясающий; ужасающий; скандальный; отвратительный, гадкий It is shocking to read of such crimes. — Как ужасно читать о таких …
Англо-Русский словарь Tiger
ПОДВЕРГНУТЬ — несовер. - подвергать совер. - подвергнуть (кого-л./что-л. чему-л. ) subject (to) expose (to) (опасности и т.д.) подвергать суровой критике – …
Большой Русско-Английский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBJECT — 1. сущ. 1) а) тема, предмет разговора; сюжет; муз. главная тема to address, deal with, discuss, take up, treat a …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDPENCIL — v 1) подвергать цензуре ;2) исправлять redpencil исправлять ~ подвергать цензуре
Новый большой Англо-Русский словарь
RED-PENCIL — гл. 1) подвергать цензуре, вычеркивать (нежелательное) 2) править, исправлять Syn : correct, improve редактировать; править текст подвергать цензуре; вычеркивать (нежелательное)
Новый большой Англо-Русский словарь
QUARANTINE — 1. сущ. 1) карантин in, under quarantine ≈ на карантине to impose, institute a quarantine ≈ наложить карантин to lift …
Новый большой Англо-Русский словарь
JEOPARDY — сущ. 1) опасность, риск double jeopardy ≈ вторичное привлечение к уголовной ответственности за одно и то же преступление in jeopardy …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPOSE — I гл. 1) подвергать действию (радиации, солнца и т. п.); оставлять незащищенным (to) For an instant his whole back was …
Новый большой Англо-Русский словарь
CENSOR — 1. сущ. 1) цензор, блюститель порядка (осуществляет надзор над различными сферами деятельности человека : творчество, поведение и т.д.) He regarded …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ПОДВЕРГАТЬ СОМНЕНИЮ ПОДВЕРГАТЬ→